Закон о банкротстве

ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ

(НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД)

Принят 22 января 2003 года

Объявлен постановлением Президента Республики от 10 февраля 2003 г.

(RT I, 2003, 17, 95)

Глава 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Понятие банкротства

(1) Банкротство — это объявленная решением суда несостоятельность должника.

(2) Должник несостоятелен, если он не способен удовлетворить требования кредиторов и эта неспособность с учетом экономического положения должника не носит временный характер.

(3) Должник — юридическое лицо является несостоятельным также в случае, если имущество должника не покрывает его обязательства и такое состояние должника с учетом его экономического положения не носит временный характер.

Статья 2. Цели банкротного производства

Через банкротное производство удовлетворяются требования кредиторов за счет имущества должника в предусмотренном настоящим Законом порядке путем отчуждения имущества должника или санации предприятия должника. Должнику — физическому лицу предоставляется через банкротное производство возможность для освобождения от своих обязательств в предусмотренном настоящим Законом порядке.

Статья 3. Банкротное производство

(1) Банкротное производство ведется в виде судебного и внесудебного производства.

(2) К банкротному производству применяются положения Гражданского процессуального кодекса, если из настоящего Закона не вытекает иное.

(3) Суд, ведущий производство по делу о банкротстве, должен принять по собственной инициативе меры для выяснения обстоятельств, имеющих значение с точки зрения банкротного производства, и организовать с этой целью сбор необходимых доказательств.

(4) В предусмотренных настоящим Законом случаях действия, установленные Кодексом об исполнительном производстве, совершает временный управляющий или управляющий, наделенный правами и обязанностями исполнителя.

Статья 4. Компетенция судов и подсудность

(1) Ведение производства по делу о банкротстве относится к компетенции уездных и городских судов.

(2) Заявление о банкротстве подается в суд по общей подсудности должника.

(3) Если в отношении должника подано несколько разных заявлений о банкротстве, то они объединяются в одно производство и заявления о банкротстве рассматривает суд, в который было подано первое заявление о банкротстве.

(4) Если в связи с банкротным производством в отношении должника — юридического лица банкротное производство возбуждается также в отношении участника или члена, отвечающего своим имуществом по обязательствам данного юридического лица, то заявление о банкротстве может быть подано в суд, рассматривающий заявление о банкротстве, поданное в отношении должника — юридического лица.

Статья 5. Частная жалоба

(1) Частная жалоба на постановление суда, вынесенное в банкротном производстве, может быть подана в предусмотренных настоящим Законом случаях, а также в случаях, когда постановление суда препятствует дальнейшему ведению производства.

(2) Постановление окружного суда по частной жалобе может быть обжаловано только в случае, если это предусмотрено настоящим Законом.

(3) Подача частной жалобы не приостанавливает исполнение постановления, если иное не установлено законом.

Статья 6. Особенности отправления сообщения и доставки процессуальных документов

(1) Если сообщение или процессуальный документ должны быть доставлены путем публичной доставки, то документ считается доставленным по истечении пяти дней со дня его публикации в  издании «Ametlikud teadaanded».

(2) Суд, ведущий производство по делу о банкротстве, может поручить управляющему отправление сообщения или доставку процессуального документа.

Статья 7. Публикация сообщения

(1) Если настоящим Законом предусмотрена публикация сообщения или процессуального документа, то они должны быть опубликованы в издании «Ametlikud Teadaanded».

(2) Сообщение или процессуальный документ могут быть опубликованы в виде извлечения.

(3) Суд, ведущий производство по делу о банкротстве, может публиковать сообщение или процессуальный документ неоднократно. В повторном сообщении указывается дата первой публикации сообщения.

Статья 8. Несостоятельный должник и кредитор банкрота

(1) Несостоятельный должник (должник) -это физическое или юридическое лицо, в отношении которого судом возбуждено банкротное производство.

(2) Несостоятельным должником может быть любое физическое и юридическое лицо. Несостоятельным должником банкрота не может быть государство и единица местного самоуправления.

(3) Кредитор банкрота (кредитор) — это лицо, имеющее к должнику имущественное требование, возникшее до объявления банкротства.

Глава 2. ВОЗБУЖДЕНИЕ БАНКРОТНОГО ПРОИЗВОДСТВА И ОБЪЯВЛЕНИЕ БАНКРОТСТВА

 Раздел 1. Возбуждение банкротного производства

Статья 9. Податель заявления о банкротстве

(1) Заявление о банкротстве может быть подано должником или кредитором.

(2) В случае смерти должника заявление о банкротстве в отношении его имущества может быть подано также наследником должника, исполнителем завещания или попечителем над наследственным имуществом. В таком случае к заявлению о банкротстве применяются соответственно положения, касающиеся заявления должника о банкротстве.

(3) В предусмотренных законом случаях заявление о банкротстве может быть подано также лицом, не указанным в частях 1 и 2 настоящей статьи. В таком случае к данному лицу применяются соответственно положения, касающиеся кредитора, если иное не вытекает из закона.

Статья 10. Заявление кредитора о банкротстве

(1) Кредитор должен обосновать в заявлении о банкротстве несостоятельность должника, а также доказать наличие требования.

(2) Для обоснования несостоятельности должника кредитор должен, в частности, основываться на одном из следующих обстоятельств:

1) должником не исполнено обязательство в течение 30 дней после того, как обязательство стало подлежащим взысканию, и кредитор направил ему письменное предупреждение о намерении подать заявление о банкротстве (предупреждение о банкротстве), а должник не исполнил обязательство в течение 10 дней после получения предупреждения;

2) в ведущемся в отношении должника исполнительном производстве требование не удовлетворено в течение трехмесячного срока за неимением имущества, или если в ходе исполнительного производства обнаружилось, что у должника недостает имущества для исполнения всех обязательств;

3) должник уничтожает, прячет или растрачивает свое имущество или допускает грубые ошибки в управлении, в результате которых он стал несостоятельным, либо умышленно совершал иные действия, обусловившие его несостоятельность;

4) должник сообщает кредитору, суду или общественности о неспособности исполнить свои обязательства;

5) должник выбыл из Эстонии с целью уклонения от исполнения своих обязательств или скрывается с той же целью.

(3) По обстоятельствам, указанным в пункте 1 части 2 настоящей статьи, заявление о банкротстве может быть подано кредитором, требование которого стало подлежащим взысканию. По обстоятельствам, указанным в пунктах 2)5 части 2 настоящей статьи, кредитор может подать заявление о банкротстве независимо от наступления даты исполнения его требования.

(4) Кредитор, подавший заявление о банкротстве, должен представить доказательства относительно размера и основания своего требования, а также срока его исполнения.

(5) Если в отношении требования имеется вступившее в законную силу решение суда или третейского суда, то кредитор не обязан представлять иные доказательства относительно своего требования.

(6) Подавший заявление о банкротстве кредитор, который знал или должен был знать об отсутствии основания для подачи заявления о банкротстве, должен возместить должнику причиненный этим вред.

Статья 11. Депозит на покрытие вознаграждения и расходов временного управляющего

Суд может своим постановлением обязать кредитора, подавшего заявление о банкротстве, внести на депозитный счет суда денежную сумму, назначенную судом на покрытие вознаграждения и расходов временного управляющего, если имеются основания предполагать, что для этого недостаточно имущества банкрота. Кредитор, подавший заявление о банкротстве, может подать частную жалобу на постановление суда.

Статья 12. Доставка должнику заявления кредитора о банкротстве

(1) Суд, в который кредитором подано заявление о банкротстве, организует доставку заявления о банкротстве должнику.

(2) В извещении о доставке заявления о банкротстве должно быть указано, что должник может до предварительного заседания представить возражение на заявление о банкротстве.

Статья 13. Заявление должника о банкротстве и перечень долгов

(1) Должник должен в заявлении о банкротстве обосновать свою несостоятельность.

(2) Для обоснования несостоятельности должник прилагает к заявлению о банкротстве объяснение с изложением причин несостоятельности и перечень долгов. В перечне долгов указываются кредиторы должника и их требования, а также сведения об имуществе должника. Объяснение и перечень долгов подписываются должником.

(3) Законом может быть установлена обязанность должника подать заявление о банкротстве.

(4) Заявление от имени должника — юридического лица может быть подано любым членом правления или заменяющего его органа также в случае, если он не имеет права представлять юридическое лицо единолично. Участник полного товарищества или полный товарищ коммандитного товарищества может подать заявление о банкротстве также в случае, если он не имеет права представлять товарищество или представлять товарищество единолично.

Статья 14. Отказ в принятии заявления о банкротстве к производству

(1) Суд отказывает своим постановлением в принятии заявления о банкротстве к производству, если:

1) из заявления кредитора о банкротстве не явствует, что заявитель имеет требование к должнику;

2) в заявлении кредитора о банкротстве отсутствует обоснование несостоятельности должника;

3) наличествуют иные основания, установленные Гражданским процессуальным кодексом.

(2) На постановление об отказе в принятии заявления о банкротстве к производству может быть подана частная жалоба. На  постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

Статья 15. Принятие решения о возбуждении банкротного производства

(1) Суд принимает решение о возбуждении банкротного производства в течение 10 дней со дня подачи заявления о банкротстве, о чем выносит постановление.

(2) Суд не возбуждает банкротное производство, если:

1) должник обоснованно возражает против требования и суд находит, что спор о требовании подлежит разрешению вне банкротного производства;

2) требование полностью обеспечено залогом;

3) размер требований, служащих основанием для заявления о банкротстве, не превышает 200 000 крон в отношении акционерного общества, 40 000 крон в отношении товарищества с ограниченной ответственностью, полного или коммандитного товарищества или 10 000 крон в отношении других юридических лиц, а также физических лиц;

4) кредитором недостаточно обосновано заявление о банкротстве или недостаточно доказано наличие требования;

5) кредитором не уплачена указанная в статье 11 настоящего Закона денежная сумма, если суд потребовал ее уплаты до возбуждения банкротного производства;

6) должником или третьим лицом до возбуждения банкротного производства исполнено обязательство, на котором основывается заявление о банкротстве, или им предоставлена достаточная гарантия исполнения обязательства;

7) наличествуют иные установленные законом основания.

(3) Податель заявления о банкротстве может подать на постановление об отказе в возбуждении банкротного производства частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(4) Если суд не возбуждает банкротное производство на основании заявления кредитора о банкротстве, то судебные издержки, связанные с рассмотрением заявления, несет податель заявления о банкротстве.

Статья 16. Предварительное заседание

(1) Если заявление о банкротстве подано кредитором, то суд проводит для принятия решения о возбуждении банкротного производства предварительное заседание, в которое вызываются податель заявления о банкротстве и должник.

(2) Должник и кредитор извещаются о времени и месте проведения предварительного заседания, а также о последствиях неявки в предварительное заседание.

(3) В случае неявки в предварительное заседание кредитора, подавшего заявление о банкротстве, суд своим постановлением отказывает в возбуждении банкротного производства.

(4) В случае неявки в предварительное заседание должника суд может решить вопрос о возбуждении банкротного производства в отсутствие должника.

Статья 17. Действия суда по подготовке дела о банкротстве

(1) При возбуждении банкротного производства суд назначает временного управляющего и время проведения судебного заседания для рассмотрения заявления о банкротстве.

(2) Суд может публиковать в газете извещение о времени и месте рассмотрения заявления о банкротстве.

(3) При возбуждении банкротного производства суд приостанавливает принудительное исполнение в отношении имущества должника.

Статья 18. Меры по обеспечению заявления о банкротстве

(1) Суд может для обеспечения заявления о банкротстве принимать все меры по обеспечению иска, а также применять в отношении должника запрет на отлучение с места жительства в соответствии с положениями статьи 88, а также арест и привод должника в соответствии с положениями статьи 89 настоящего Закона.

(2) Если меры по обеспечению иска были приняты до вынесения решения о возбуждении банкротного производства и суд не решит иначе, то они сохраняют свое действие при возбуждении банкротного производства.

(3) Постановление об обеспечении заявления о банкротстве исполняет временный управляющий в порядке, установленном Кодексом об исполнительном производстве.

(4) На постановление, которым были приняты меры по обеспечению заявления о банкротстве, может быть подана частная жалоба лицом, права которого ограничены постановлением.

Статья 19. Запрет на отлучение с места жительства в отношении должника — юридического лица

(1) В случаях с должниками — юридическими лицами запрет на отлучение с места жительства в качестве меры по обеспечению заявления о банкротстве может применяться в отношении члена руководящего органа, ликвидатора, участника полного товарищества, полного товарища коммандитного товарищества, участника или акционера, имеющего долевое участие в размере не менее 1/10, прокуриста и лица, ответственного за ведение бухгалтерского учета.

(2) В случаях с должниками — юридическими лицами для обеспечения заявления о банкротстве может быть применено задержание члена руководящего органа, ликвидатора, обладающего правом управления участника полного товарищества или полного товарища коммандитного товарищества, прокуриста и лица, ответственного за ведение бухгалтерского учета, и на них может быть наложен арест.

(3) Запрет на отлучение с места жительства или арест может применяться в отношении члена руководящего органа, ликвидатора, прокуриста и лица, ответственного за ведение бухгалтерского учета должника — юридического лица, также в случае освобождения их от исполнения своих обязанностей в течение одного года до возбуждения банкротного производства.

Статья 20. Запрет на распоряжение имуществом

(1) Суд может запретить должнику распоряжаться имуществом без согласия временного управляющего. Запрет на распоряжение имуществом может быть установлен в отношении имущества в целом или его части.

(2) В случае установления запрета на распоряжение имуществом применяются соответственно части 2)4 и часть 6 статьи 36 настоящего Закона.

(3) В случае применения в банкротном производстве запрета на распоряжение имуществом приостанавливается начавшееся до установления запрета судопроизводство, в котором должник участвует в качестве истца или ответчика, если судопроизводство касается имущества должника, которое в случае объявления банкротства превратится в имущество банкрота. Судопроизводство приостанавливается до разрешения заявления о банкротстве.

Статья 21. Извещение о запрете на распоряжение имуществом

(1) Постановление, которым устанавливается указанный в части 1 статьи 20 настоящего Закона запрет на распоряжение имуществом, публикуется в издании «Ametlikud Teadaanded». Постановление направляется должнику и временному управляющему.

(2) Если должник включен в коммерческий регистр или в регистр некоммерческих объединений и фондов, то суд незамедлительно направляет копию указанного в части 1 настоящей статьи постановления в регистровый отдел суда по месту нахождения или жительства должника.

(3) К занесению запретов на распоряжение имуществом в крепостную книгу, судовую крепостную книгу и Эстонский центральный регистр ценных бумаг применяются соответственно положения статей 40 и 41 настоящего Закона.

(4) Положения частей 1)3 настоящей статьи применяются соответственно также в случае аннулирования запрета на распоряжение имуществом.

Статья 22. Временный управляющий имуществом банкрота

(1) Временный управляющий имуществом банкрота (временный управляющий) назначается судом с учетом положений статьи 56 настоящего Закона.

(2) Временный управляющий:

1) выявляет имущество должника, в том числе обязательства должника, и проверяет наличие возможности покрыть расходы на банкротное производство имуществом должника;

2) дает оценку имущественному положению и состоятельности должника, а также перспективам продолжения деятельности предприятия должника и санации должника — юридического лица;

3) обеспечивает сохранность имущества должника;

4) дает должнику согласие на распоряжение имуществом или отказывает в этом, если суд наложил запрет на распоряжение должником имуществом без согласия временного управляющего;

5) выполняет иные поручения, данные судом в банкротном производстве.

(3) Для выполнения задач, указанных в части 2 настоящей статьи, временный управляющий имеет право:

1) получать от должника необходимую информацию и документы, в первую очередь об имуществе и обязательствах должника;

2) находиться на земельном участке и в помещениях, находящихся во владении должника и используемых для осуществления хозяйственной или профессиональной деятельности;

3) находиться в жилых помещениях должника — физического лица;

4) получать от государственных и муниципальных учреждений, кредитных учреждений, а также от иных лиц информацию и документы, необходимые для выяснения имущественного положения должника.

(4) Если должник обязан вести бухгалтерский учет, то он обязан по требованию временного управляющего представить ему отчет за предыдущий хозяйственный год с обзором финансового состояния, результатов хозяйственной деятельности и денежных потоков должника по состоянию на день возбуждения банкротного производства. Отчет должен быть представлен не позднее чем за пять дней до судебного заседания, в котором рассматривается заявление о банкротстве. Указанные в настоящей части отчет и заключение представляются в суд к назначенной последним дате, при назначении даты суд учитывает сроки, указанные в частях 1 и 2 статьи 27 настоящего Закона.

(5) Временный управляющий представляет в суд письменный отчет о выполнении задач, указанных в части 2 настоящей статьи, и заключение о причинах возникновения несостоятельности должника. В заключении временный управляющий должен указать, является ли причиной несостоятельности деяние, содержащее признаки преступления, грубая ошибка в управлении или иное обстоятельство.

 (6) На постановление суда о назначении временного управляющего  должник и кредитор, подавший заявление о банкротстве, могут подать частную жалобу. На основании частной жалобы суд отменяет постановление о назначении временного управляющего, если при его назначении были нарушены положения части 1, 3 или 4 статьи 56 настоящего Закона.

(7) Если суд, рассмотревший частную жалобу, отменяет постановление о назначении временного управляющего, то это не влияет на действительность совершенных временным управляющим или в отношении него действий.

Статья 23. Вознаграждение временного управляющего

(1) Временный управляющий вправе получать за исполнение своих обязанностей вознаграждение, размер которого определяет суд, а также требовать компенсацию необходимых расходов, произведенных в связи с исполнением его обязанностей. При определении размера вознаграждения суд учитывает объем и сложность обязанностей временного управляющего, а также уровень его профессиональной квалификации.

(2) Предельные размеры вознаграждения временного управляющего и порядок исчисления расходов, подлежащих возмещению, устанавливает министр юстиции.

(3) Должник, кредитор, подавший заявление о банкротстве, и временный управляющий могут подать частную жалобу на постановление суда о вознаграждении временного управляющего и возмещении расходов.

Статья 24. Ответственность временного управляющего

(1) Временный управляющий несет ответственность за вред, причиненный по его вине должнику или кредитору вследствие нарушения своих обязанностей.

(2) Срок давности по вытекающему из части 1 настоящей статьи требованию, предъявленному к временному управляющему, составляет три года со дня окончания деятельности временного управляющего.

Статья 25. Участники процесса при рассмотрении заявления о банкротстве и вызовы в суд

(1) При рассмотрении в суде заявления о банкротстве участниками процесса являются кредитор, подавший заявление о банкротстве, и должник.

(2) В судебное заседание по рассмотрению заявления о банкротстве суд вызывает участников процесса и временного управляющего.

Статья 26. Последствия неявки участника процесса

(1) В случае неявки в судебное заседание кредитора, подавшего заявление о банкротстве, суд оставляет заявление о банкротстве без рассмотрения.

(2) В случае неявки в судебное заседание должника суд может рассмотреть заявление о банкротстве без участия должника или применить привод должника.

(3) В банкротном производстве не может быть вынесено заочное решение.

(4) На постановление об оставлении заявления о банкротстве без рассмотрения может быть подана частная жалоба.

Статья 27. Рассмотрение заявления о банкротстве

(1) Суд рассматривает заявление должника о банкротстве в течение 10 дней, а при наличии веских причин — в течение 20 дней со дня возбуждения банкротного производства.

(2) Суд рассматривает заявление кредитора о банкротстве в течение 30 дней, а при наличии веских причин — в течение двух месяцев со дня возбуждения банкротного производства.

(3) Банкротное производство не может быть приостановлено.

(4) Если суд после возбуждения банкротного производства обязал кредитора уплатить указанную в статье 11 настоящего Закона денежную сумму, но кредитор этого не сделал, то суд оставляет заявление о банкротстве без рассмотрения.

(5) Суд, рассмотрев заявление о банкротстве, объявляет банкротство, оставляет заявление без удовлетворения или прекращает банкротное производство вследствие его угасания на основании, указанном в статье 29 настоящего Закона.

Статья 28. Преступление или грубая ошибка в управлении

(1) Если в банкротном производстве выясняется, что должником в связи с возникновением несостоятельности совершено деяние, содержащее признаки преступления, то суд сообщает об этом прокурору или полиции для принятия решения о возбуждении уголовного производства.

(2) Если в ходе банкротного производства выясняется, что причиной возникновения несостоятельности должника является грубая ошибка в управлении, то суд указывает на это в своем решении. Грубой ошибкой в управлении считается нарушение должником — физическим лицом или членом руководящего органа должника — юридического лица своих обязанностей умышленно или по грубой небрежности.

Статья 29. Угасание банкротного производства без объявления банкротства

(1) Суд прекращает постановлением, без объявления банкротства, банкротное производство вследствие его угасания, несмотря на несостоятельность должника, если у должника недостает имущества на покрытие расходов, связанных с банкротным производством, и отсутствуют возможности для отвоевывания имущества и для предъявления требования о возврате имущества.

(2) Суд может прекратить банкротное производство, без объявления банкротства, вследствие его угасания, несмотря на несостоятельность должника, также в случае, если имущество должника состоит главным образом из обратных требований и требований к третьим лицам, и податель заявления о банкротстве не вносит на депозитный счет суда сумму, указанную в части 2 статьи 30 настоящего Закона.

(3) Суд публикует сообщение о прекращении банкротного производства по основанию, указанному в части 1 настоящей статьи, в издании «Ametlikud Teadaanded».

(4) В случае прекращения банкротного производства по основанию, указанному в части 1 настоящей статьи, временный управляющий обязан представить в кассу по безработице предусмотренное Законом о страховании от безработицы заявление о выплате работникам должника компенсации за неполученные заработную плату и отпускные, а также за компенсацию, не полученную при расторжении трудового договора.

(5) На указанное в части 1 настоящей статьи постановление должник или кредитор, подавший заявление о банкротстве, может подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба. Если банкротное производство было возбуждено на основании заявления должника, то частная жалоба на указанное в части 1 настоящей статьи постановление может быть подана также кредитором, в таком случае течение срока подачи частной жалобы начинается со дня публикации сообщения, указанного в части 3 настоящей статьи.

Статья 30. Депозит на покрытие расходов, связанных с банкротным производством

(1) Суд не прекращает банкротное производство на основании части 1 статьи 29 настоящего Закона, если должник, кредитор или третье лицо внесет на депозитный счет суда сумму, назначенную судом на покрытие расходов, связанных  с банкротным производством.

(2) Если имущество должника состоит главным образом из обратных требований или иных требований к третьим лицам, то суд может требовать от подателя заявления внесения на депозитный счет суда суммы, назначенной судом на покрытие расходов, связанных с банкротным производством.

(3) В случае с должником ) юридическим лицом лицо, внесшее указанную в части 1 настоящей статьи сумму, вправе требовать возмещения внесенной на депозитный счет суммы лицами, которые в нарушение своих обязанностей своевременно не подали банкротное заявление. Лицо, к которому предъявляется требование, должно при наличии спора доказать, что несвоевременной подачей банкротного заявления оно не нарушило своих обязанностей.

(4) Деньги, оставшиеся на депозитном счете суда после прекращения банкротного производства, возвращаются внесшему их лицу.

Раздел 2. Объявление банкротства и последствия объявления банкротства

Статья 31. Объявление банкротства

(1) Суд объявляет банкротство в случае несостоятельности должника. Суд не объявляет банкротство на основании заявления кредитора о банкротстве при наличии указанного в части 2 статьи 15 настоящего Закона основания для отказа в возбуждении банкротного производства. В случае несостоятельности должника суд может объявить банкротство, несмотря на наличие основания для отказа в возбуждении банкротного производства, указанного в пункте 6 части 2 статьи 15 настоящего Закона.

(2) Суд объявляет банкротство решением (решение о банкротстве).

(3) В случае подачи заявления о банкротстве должником суд объявляет банкротство также, если существует вероятность возникновения несостоятельности в будущем.

(4) В случае подачи заявления о банкротстве должником предполагается его несостоятельность.

(5) При объявлении банкротства суд принимает решение о времени и месте проведения первого общего собрания кредиторов, назначении управляющего имуществом банкрота (управляющего) и принятии мер по обеспечению иска. Если меры по обеспечению иска были приняты до объявления банкротства, то они сохраняют свое действие, если суд не решит иначе.

(6) В решении о банкротстве должно быть указано время в часах и минутах объявления банкротства.

(7) Решение о банкротстве подлежит немедленному исполнению. Исполнение решения о банкротстве не может быть приостановлено или отсрочено, не допускается также изменение установленных законом способа и порядка исполнения.

(8) Отмена вышестоящим судом решения о банкротстве это не влияет на действительность совершенных управляющим или в отношении него юридических действий.

Статья 32. Обжалование решения о банкротстве

Решение о банкротстве может быть обжаловано должником и кредитором, подавшим заявление о банкротстве. Управляющий не может подавать заявление от имени должника и представлять должника при рассмотрении жалобы.

Статья 33. Сообщение о банкротстве

(1) О принятии решения о банкротстве суд немедленно публикует сообщение в издании «Ametlikud Teadaanded» (сообщение о банкротстве). В случае необходимости сообщение публикуется повторно. В повторном сообщении указывается дата публикации первого сообщения.

(2) В сообщении о банкротстве указываются наименование объявившего банкротство суда, дата и точное время вынесения решения, данные о должнике и управляющем, предложение кредиторам о предъявлении требований и срок их предъявления, а также время и место проведения первого общего собрания кредиторов. В сообщении о банкротстве должны быть указаны последствия несвоевременного предъявления требования.

(3) В сообщении о банкротстве указывается, что исполнение обязательств перед должником может принимать только управляющий.

(4) Если вышестоящий суд отменил решение суда, которым банкротство не было объявлено, и принял решение о банкротстве, то он публикует сообщение о банкротстве. Сообщение об ином решении публикуется вышестоящим судом в издании «Ametlikud Teadaanded».

(5) В случае объявления банкротства на основании постановления Совета Европейского Союза m 1346/2000 (EÜT L 160 30/60/2000 стр. 1)13) в отношении должника, который включен в Эстонии в коммерческий регистр или в регистр некоммерческих объединений и фондов либо имеет в Эстонии место деятельности, сообщение о банкротстве обязан публиковать управляющий имуществом банкрота или иное компетентное учреждение государства, возбудившего банкротное производство. Помимо данных, указанных в части 2 настоящей статьи, в сообщении указывается факт возбуждения банкротного производства на основании части 1 или 2 статьи 3 указанного постановления, а также название государства, право которого применяется к банкротному производству.

Статья 34. Уведомление кредиторов

(1) Управляющий в письменной форме уведомляет известных ему кредиторов о решении о банкротстве, а также о времени и месте проведения первого общего собрания кредиторов. В извещении указываются последствия несвоевременного предъявления требования. Если управляющему известны лица, имеющие обязательства в отношении должника, то управляющий направляет извещение об объявлении банкротства должника также им.

(2) Если лиц, указанных в части 1 настоящей статьи, насчитывается более 100, то достаточной считается публикация сообщения о банкротстве.

(3) Кредиторы, которые по данным крепостной книги, судовой крепостной книги, реестра коммерческих залогов или Эстонского центрального регистра ценных бумаг могут иметь денежные требования к должнику, а также другие известные управляющему кредиторы, имеющие залоговое право в отношении имущества должника, уведомляются управляющим, независимо от количества кредиторов, предусмотренным частью 1 настоящей статьи способом. То же положение действует в отношении других известных управляющему кредиторов, имеющих обычное место пребывания либо место жительства или нахождения за пределами Эстонии в какой-либо из стран ) членов Европейского Союза.

Статья 35. Последствия объявления банкротства

(1) Объявлением банкротства:

1) из имущества должника образуется имущество банкрота;

 2) к управляющему переходит право управления имуществом должника, а также право выступать от имени должника в судебном процессе в качестве его участника в споре, касающемся имущества банкрота или имущества, которое может быть включено в состав имущества банкрота;

3) должник ) физическое лицо утрачивает право совершать сделки, связанные с имуществом банкрота;

4) должник ) юридическое лицо утрачивает право совершать любые сделки;

5) ограничиваются иные права должника в порядке, предусмотренном настоящим Законом;

6) прекращается начисление процентов и пени пл требованиям, направленным к должнику;

7) наступают иные предусмотренные настоящим Законом последствия.

(2) Должник обязан представить управляющему список принадлежащего ему имущества, включая обязательства, по состоянию на день объявления банкротства.

Статья 36. Переход права управления и распоряжения

(1) Объявлением банкротства право должника управлять и распоряжаться имуществом банкрота переходит к управляющему имуществом банкрота, если иное не установлено законом.

(2) Сделка по распоряжению предметом, входящим в состав имущества банкрота, совершенная должником после объявления банкротства, является ничтожной. Другой стороне возвращается все переданное ею по распорядительной сделке, если оно сохранилось в составе имущества банкрота, или возмещается его стоимость, если имущество банкрота увеличилось за счет переданного.

(3) Положения части 2 настоящей статьи не применяются к добросовестному приобретению на основании части 3 статьи 56 Закона о вещном праве, части 1 статьи 7 Закона о судовом вещном праве и части 2 статьи 9 Закона об Эстонском центральном регистре ценных бумаг.

(4) Если должник распорядился предметом в день объявления банкротства, то предполагается, что распорядительная сделка была совершена после объявления банкротства.

(5) Если должник до объявления банкротства распоряжался своими требованиями, возникающими в будущем, то объявлением банкротства распоряжение становится ничтожным в части требований, возникших после объявления банкротства.

(6) Должник ) физическое лицо может распоряжаться имуществом банкрота с согласия управляющего. Распорядительная сделка, совершенная без согласия управляющего, является ничтожной.

Статья 37. Выполнение требования, входящего в состав имущества банкрота

(1) Исполнение входящего в состав имущества банкрота обязательства перед должником может после объявления банкротства принимать только управляющий. Если обязательство было исполнено перед должником, то оно считается исполненным только в случае, если переданное во исполнение обязательства сохранилось в составе имущества банкрота или если имущество банкрота увеличилось за счет переданного.

(2) Если обязательство было исполнено перед должником до публикации сообщения о банкротстве, то обязательство считается исполненным, если исполнившее его лицо во время исполнения не знало и не должно было знать об объявлении банкротства.

Статья 38. Использование наименования

После объявления банкротства должника — юридического лица его фирменное наименование или иное наименование можно использовать только в сочетании со словами «в состоянии банкротства».

Статья 39. Извещение держателя регистра

(1) Если должник включен в коммерческий регистр или регистр некоммерческих объединений и фондов, то объявивший банкротство суд незамедлительно направляет в регистровый отдел суда по месту нахождения или жительства должника копии своего решения и решения вышестоящего суда, вынесенных на основании части 1 статьи 29, статьи 31, частей 2 и 3 статьи 91, частей 2 и 7 статьи 130, части 4 статьи 158, части 3 статьи 163, части 1 статьи 190 и части 2 статьи 192 настоящего Закона.

(2) При объявлении банкротства на основании части 1 статьи 3 постановления Совета Европейского Союза о банкротном производстве m 1346/2000 в отношении должника, включенного в Эстонии в коммерческий регистр или регистр некоммерческих объединений и фондов,  известить об объявлении банкротства обязан управляющий имуществом банкрота или иное компетентное учреждение государства, объявившего банкротство.

Статья 40. Примечание в крепостной книге

(1) Об объявлении банкротства делается примечание в крепостной книге:

1) к недвижимым вещам, в качестве собственника которых должник занесен в крепостную книгу;

2) к принадлежащим должнику ограниченным вещным правам и к правам на указанные права, если можно предположить, что невнесение примечания может причинить вред интересам кредиторов.

(2) Отметка делается на основании решения о банкротстве. Заявление о внесении примечания подается управляющим на основании решения о банкротстве. При объявлении банкротства на основании части 1 статьи 3 постановления Совета Европейского Союза m 1346/2000 заявление может быть подано также иным компетентным учреждением государства, объявившего банкротство.

(3) В случае отчуждения управляющим в банкротном производстве недвижимой вещи или права, указанных в части 1 настоящей статьи, управляющий должен подать заявление об исключении примечания.

(4) Положения частей 1)3 настоящей статьи применяются также в отношении судов, занесенных в судовую крепостную книгу.

Статья 41. Блокировка ценных бумаг в Эстонском центральном регистре ценных бумаг

(1) Ценные бумаги, зарегистрированные в Эстонском центральном регистре ценных бумаг, или счет ценных бумаг блокируются на основании решения о банкротстве. Заявление о блокировке ценных бумаг, зарегистрированных в Эстонском центральном регистре ценных бумаг, или счета ценных бумаг подается управляющим на основании решения о банкротстве. При объявлении банкротства на основании части 1 статьи 3 постановления Совета Европейского Союза m 1346/2000 заявление может быть подано также иным компетентным учреждением государства, объявившего банкротство.

(2) В случае продажи ценных бумаг, указанных в части 1 настоящей статьи, в банкротном производстве управляющий должен подать заявление о прекращении блокировки.

Статья 42. Требования, срок исполнения которых не наступил

С объявлением банкротства срок исполнения всех требований кредиторов считается наступившим, если иное не вытекает из закона.

Статья 43. Судопроизводство, связанное с банкротным производством

(1) Если в судопроизводстве, начавшемся до объявления банкротства, рассматривается связанный с имуществом банкрота иск, предъявленный должником к другому лицу, то управляющий может вступить в процесс в качестве законного представителя должника. Если управляющему известно об иске, но он не вступает в процесс, то должник может продолжать выступать в качестве истца.

(2) Если в судопроизводстве, начавшемся до объявления банкротства, рассматривается имущественное требование к должнику, по которому еще не принято решение, то суд оставляет требование без рассмотрения в исковом производстве.

(3) Суд восстанавливает на основании заявления истца указанное в части 2 настоящей статьи производство, если решение о банкротстве отменено судом вышестоящей инстанции и в законную силу вступило решение суда, которым заявление о банкротстве оставлено без удовлетворения, а также в случае, если после объявления банкротства банкротное производство закончилось вследствие его угасания.

(4) Если в судопроизводстве, начавшемся до объявления банкротства, рассматривается требование к должнику об исключении предмета из состава имущества банкрота, то требование рассматривается судом. В этом случае управляющий имуществом банкрота может вступить в процесс в качестве законного представителя должника. Если управляющий не вступает в процесс, то производство может быть продолжено по ходатайству истца.

(5) Если в судопроизводстве рассматривается имущественное требование к должнику, принятое по которому решение может быть обжаловано в апелляционном или кассационном порядке, то обжаловать решение после объявления банкротства может от имени должника управляющий. С согласия управляющего жалобу может подать сам должник.

(6) Должник обязан уведомлять объявивший банкротство суд и управляющего о всех судебных процессах, в которых он участвует в качестве истца или ответчика.

Статья 44. Требования кредиторов банкрота

(1) После объявления банкротства кредиторы банкрота могут предъявлять свои требования к должнику только в порядке, установленном настоящим Законом. Удовлетворение требований производится в порядке, установленном настоящим Законом.

(2) Требования, предъявленные в иностранной валюте, конвертируются в действующую в Эстонии валюту по обменному курсу на день объявления банкротства.

Статья 45. Прекращение ареста и судебной ипотеки

Арест или судебная ипотека, примененные к имуществу должника до объявления банкротства, прекращаются объявлением банкротства.

Статья 46. Исполнение договорных обязательств должника

(1) Управляющий вправе исполнить неисполненное еще обязательство, вытекающее из заключенного должником договора, и потребовать от другой стороны договора исполнения его обязательства либо отказаться от исполнения обязательства, вытекающего из заключенного должником договора, если иное не следует из закона. Управляющий не может отказаться от исполнения обязательства, вытекающего из заключенного должником договора, если для обеспечения исполнения обязательства в крепостную книгу занесена предварительная отметка.

(2) Если другая сторона предлагает управляющему воспользоваться указанным в части 1 настоящей статьи правом выбора, то управляющий без промедления, но не позднее семи дней должен сообщить об исполнении им обязательства должника или об отказе от исполнения. Если управляющий своевременно не сообщает об исполнении обязательства или об отказе от исполнения, то он не вправе требовать от другой стороны выполнения договора до исполнения им обязательства должника.

(3) По ходатайству управляющего суд может назначить управляющему для осуществления права выбора срок, отличающийся от предусмотренного частью 2 настоящей статьи срока. В этом случае срок должен быть назначен с таким расчетом, чтобы у кредитора осталось разумное время для предъявления требования до первого общего собрания кредиторов.

(4) Если управляющий продолжает исполнять обязательство должника или сообщает о своем намерении исполнить обязательство должника, то другая сторона договора должна продолжать исполнение своего обязательства. В таком случае управляющий лишается права отказаться от исполнения обязательства должника.

(5) Если управляющий требует от другой стороны договора выполнения договора, то другая сторона может потребовать от управляющего обеспечения исполнения обязательства должника. Другая сторона может отказаться от исполнения своего обязательства до обеспечения управляющим исполнения обязательства должника.

(6) Требование другой стороны договора к должнику, возникшее из исполнения обязательства после предъявления управляющим другой стороне требования об исполнении обязательства, является массовым обязательством.

(7) Если управляющий после объявления банкротства отказался от исполнения обязательства должника, то другая сторона договора может предъявить вытекающее из невыполнения договора требование в качестве кредитора банкрота.

Статья 47. Договор с делимым предметом

(1) Если предмет договорного обязательства является делимым и к моменту объявления банкротства другая сторона частично исполнила свое обязательство, то она может требовать исполнения денежного обязательства должника, соответствующего исполненной части ее обязательства, только в качестве кредитора банкрота.

(2) Если управляющий требует исполнения также оставшейся части обязательства, то соответствующее этой части требование другой стороны к должнику считается массовым обязательством.

Статья 48. Исполнение по связанным с рыночной и биржевой ценами производным ценным бумагам и сделкам с ними

(1) Если на урегулированном рынке ценных бумаг, при посредстве системы, позволяющей регулярно представлять иные оферты и совершать сделки, или в процессе регулярной торговли была оговорена передача к определенному сроку или в течение определенного периода товара, имеющего рыночную или биржевую цену, и названный срок наступает или период истекает после объявления банкротства, то ни управляющий, ни другая сторона договора не вправе требовать исполнения обязательства.

(2) Если на урегулированном рынке ценных бумаг, при посредстве системы, позволяющей регулярно представлять иные оферты и совершать сделки, или в процессе регулярной торговли было оговорено совершение на рынке или в системе финансовой операции, имеющей рыночную или биржевую цену, к определенному сроку или в течение определенного периода и названный срок наступает либо период истекает после объявления банкротства, то ни управляющий, ни другая сторона договора не вправе требовать исполнения обязательства.

(3) Финансовой операцией по смыслу части 2 настоящей статьи считается:

1) приобретение драгоценного металла;

2) приобретение ценной бумаги или приравниваемого к ней права, за исключением приобретения доли участия в коммерческом товариществе с целью получения над ним доминирующего влияния либо долговременного сохранения доли участия и сотрудничества с коммерческим товариществом;

3) производство денежной выплаты в иностранной валюте или в международных расчетных единицах;

4) производство денежной выплаты, размер которой определяется прямо или косвенно в соответствии с курсом иностранной валюты или международной расчетной единицы, с процентной ставкой по определенным требованиям либо с ценой на определенные товары или услуги;

5) опцион или иное право на получение товаров или на денежные выплаты по смыслу пунктов 1)4 настоящей части.

(4) В указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи случаях может быть предъявлено только требование, вытекающее из неисполнения обязательства. Размером требования, вытекающего из неисполнения обязательства, считается разница между оговоренным вознаграждением и действовавшей на второй рабочий день после объявления банкротства в месте исполнения обязательства рыночной или биржевой ценой товара или финансовой операции. Другая сторона договора может предъявлять требование, вытекающее из неисполнения обязательства, только в качестве кредитора банкрота.

Статья 49. Резервация собственности

(1) Если должник до объявления банкротства продал движимую вещь с резервацией собственности и передал покупателю владение вещью, то покупатель вправе требовать выполнения договора продажи. В таком случае управляющий не может отказаться от исполнения обязательств должника, вытекающих из договора продажи.

(2) Если должник до объявления банкротства купил движимую вещь с резервацией собственности и получил от продавца владение вещью, то управляющий имуществом банкрота может осуществить предусмотренное статьей 46 настоящего Закона право выбора до проведения первого общего собрания кредиторов. Управляющий может осуществить предусмотренное статьей 46 настоящего Закона право выбора также в течение пяти дней после первого общего собрания кредиторов.

(3) Управляющий должен осуществить право выбора в предусмотренном статьей 46 настоящего Закона порядке, если стоимость вещи, отчужденной с резервацией собственности, может в течение времени, остающегося до первого общего собрания кредиторов, существенно уменьшиться и кредитор известил об этом управляющего.

Статья 50. Должник в качестве наймодателя и арендодателя

(1) Банкротство наймодателя или арендодателя не является основанием для расторжения договора найма или аренды, если договором не предусмотрено иное. Если согласно договору найма или аренды банкротство является основанием для расторжения договора, то управляющий может отказаться от договора с предварительным уведомлением об этом за один месяц или в предусмотренный договором более короткий срок.

(2) Банкротство наймодателя не является основанием для расторжения договора найма жилого помещения.

(3) Если должнику до объявления банкротства была уплачена вперед наемная или арендная плата за недвижимую вещь или помещение, то обязательство нанимателя или арендатора по оплате найма или аренды считается исполненным только в отношении месяца объявления банкротства. В случае объявления банкротства после 15-го числа месяца обязательство нанимателя или арендатора по оплате найма или аренды платы считается исполненным также в отношении следующего месяца. В отношении остальной части предоплаты наниматель или арендатор может предъявлять вытекающее из неосновательного обогащения требование в качестве кредитора банкрота.

(4) Наниматель или арендатор может произвести зачет требования из неосновательного обогащения, указанного в части 3 настоящей статьи, и требования, предъявленного к нему должником.

Статья 51. Должник в качестве нанимателя и арендатора

(1) В случае банкротства нанимателя или арендатора наймодатель или арендодатель может расторгнуть договор найма или аренды только в порядке, установленном статьей 319 Обязательственно-правового закона.

(2) Другая сторона не может после объявления банкротства должника отказаться от договора найма или аренды, заключенного должником в качестве нанимателя или арендатора, в связи с просрочкой уплаты наемной или арендной платы, если просрочка связана с уплатой наемной или арендной платы, задолженной до подачи заявления о банкротстве.

(3) Управляющий может отказаться от договора найма или аренды недвижимой вещи или помещения, заключенного должником в качестве нанимателя или арендатора, с предварительным уведомлением об этом за один месяц или в предусмотренный договором более короткий срок.

(4) В случае отказа управляющего от договора в соответствии с частью 3 настоящей статьи другая сторона может требовать возмещения причиненного досрочным расторжением договора вреда только в качестве кредитора банкрота.

(5) Если к моменту объявления банкротства недвижимая вещь или помещение не были переданы должнику, то как управляющий, так и другая сторона могут отступить от договора. В случае отступления управляющего от договора другая сторона может требовать возмещения причиненного расторжением договора вреда только в качестве кредитора банкрота. Если одна сторона предлагает другой сообщить о своем желании воспользоваться правом отступления, то другая сторона может отступить от договора в течение 14 дней.

Статья 52. Лизинговый договор

Положения статей 50 и 51 настоящего Закона применяются соответственно также к заключенному должником лизинговому договору.

Статья 53. Ничтожность договоров, заключенных с нарушениями закона

Договор, которым заранее исключается или ограничивается применение положений статей 50)52 настоящего Закона, является ничтожным.

Глава 3. ОРГАНЫ, ВЕДУЩИЕ БАНКРОТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

            Раздел 1. Управляющий имуществом банкрота

Статья 54. Управляющий в качестве представителя должника

(1) Управляющий имуществом банкрота (управляющий) является в банкротном производстве законным представителем должника, который совершает от имени должника сделки, связанные с имуществом банкрота, а также иные действия, и представляет должника в суде в спорах, связанных с имуществом банкрота.

(2) Если для проведения банкротного производства назначено несколько управляющих, то должника может представлять любой из них, если судом при назначении управляющего не предусмотрено, что управляющие могут представлять должника совместно. В отношении третьих лиц совместное представительство действительно только в случае, если оно занесено в соответствующий регистр.

(3) В случаях с должником — юридическим лицом управляющий может представлять должника во всех сделках и юридических действиях. Право управляющего на представительство может ограничиваться в отношении третьих лиц только указанным в части 2 настоящей статьи способом.

(4) В случае банкротства должника — физического лица управляющий может совершать только те сделки и юридические действия, которые необходимы для достижения цели банкротного производства и исполнения задач управляющего.

Статья 55. Основные обязанности и права управляющего

(1) Управляющий защищает права и интересы всех кредиторов, а также должника и обеспечивает законное, быстрое и экономически целесообразное банкротное производство.

(2) Управляющий должен исполнять свои обязанности с прилежанием, свойственным порядочному и честному управляющему, а также учитывать интересы всех кредиторов и должника.

(3) Управляющий:

1) выясняет требования кредиторов, управляет имуществом банкрота, организует его образование и продажу, а также удовлетворение требований кредиторов за счет имущества банкрота;

2) организует при необходимости продолжение хозяйственной деятельности должника;

3) проводит при необходимости ликвидацию должника — юридического лица;

4) предоставляет в предусмотренных законом случаях информацию кредитору и должнику;

5) отчитывается о своей деятельности и представляет в суд, чиновнику по надзору и в комитет кредиторов сведения о банкротном производстве;

6) исполняет иные вытекающие из закона обязанности.

            (4) Помимо прав управляющего, предусмотренных законом, он обладает также правами временного управляющего, указанными в части 3 статьи 22 настоящего Закона.

Статья 56. Требования к управляющему

(1) Управляющим может быть:

1) физическое лицо, которому образованной министром юстиции экзаменационной комиссией для управляющих имуществом банкрота предоставлено право на осуществление деятельности в качестве управляющего имуществом банкрота;

2) присяжный поверенный и старший помощник присяжного поверенного.

(2) Управляющий должен пользоваться доверием суда и кредиторов.

(3) Управляющим не может быть работник суда, он не должен находиться в зависимости от должника и кредиторов. Давая суду согласие на осуществление деятельности в качестве управляющего, лицо подтверждает в письменной форме свою независимость от должника и кредиторов.

(4) Управляющим не может быть близким человеком судьи, в производстве которого находится дело.

Статья 57. Право на осуществление деятельности в качестве управляющего

(1) Право на осуществление деятельности в качестве управляющего предоставляется дееспособному физическому лицу, который сдал экзамен для управляющих имуществом банкрота, владеет устным и письменным эстонским языком, является честным и нравственным человеком.

 (2) Право не осуществление деятельности в качестве управляющего не предоставляется лицу:

 1) который имеет судимость за умышленное преступление;

2) который в течение последних 10 лет был отстранен от должности судьи, нотариуса, прокурора или судебного исполнителя либо исключен из адвокатуры;

3) который в течение последних пяти лет был освобожден с публичной службы за совершение дисциплинарного проступка;

4) который является несостоятельным должником;

5) в отношении которого действует запрет на осуществление коммерческой деятельности;

6) который решением суда лишен права осуществлять деятельность в качестве управляющего или предпринимателя.

(3) Запрет на осуществление деятельности в качестве управляющего может вытекать также из иного предусмотренного законом основания.

(4) Управляющий утрачивает право на осуществление деятельности в качестве управляющего, если в отношении него имеет место какое-либо из обстоятельств, указанных в части 2 настоящей статьи.

(5) Порядок предоставления и лишения права на осуществление деятельности в качестве управляющего устанавливает министр юстиции.

Статья 58. Экзамен для управляющих имуществом банкрота

(1) На экзамене для управляющих имуществом банкрота проверяется пригодность профессиональных умений и личностных качеств лица для работы в качестве управляющего имуществом банкрота.

(2) Требование о сдаче экзамена не действует в отношении присяжных поверенных и старших помощников присяжных поверенных.

(3) Порядок проведения экзамена устанавливает министр юстиции.

Статья 59. Реестр управляющих

(1) Лица, обладающие правом на осуществление деятельности в качестве управляющего, заносятся в реестр управляющих. В реестр не заносятся присяжные поверенные и старшие помощники присяжных поверенных.

(2) Реестр управляющих является публичным.

(3) Держателем реестра управляющих является Министерство юстиции.

(4) Порядок ведения реестра управляющих устанавливает министр юстиции.

 Статья 60. Документы, связанные с профессиональной деятельностью управляющего

Управляющий хранит связанные с банкротным производством документы в течение трех лет со дня прекращения банкротного производства или дня, когда суд освободил управляющего от исполнения его обязанностей, если это имело место после прекращения банкротного производства.

Статья 61. Утверждение управляющего

(1) Решение об утверждении управляющего, назначенного решением о банкротстве, принимает первое общее собрание кредиторов. Если о проведении общего собрания кредиторов было сообщено в предусмотренном порядке, но ни один из кредиторов не явился на первое общее собрание, то управляющий считается утвержденным общим собранием.

(2) Если управляющий, назначенный решением о банкротстве, не будет утвержден, то кредиторы избирают нового управляющего, который утверждается судом в пятидневный срок со дня получения решения общего собрания путем вынесения соответствующего постановления.

(3) Если управляющий, избранный на общем собрании, не будет утвержден судом, то суд назначает своим постановлением нового управляющего, утверждение которого общим собранием кредиторов не требуется.

(4) Суд не утверждает избранного кредиторами управляющего, если последний не соответствует требованиям, установленным статьей 56 настоящего Закона, и не назначает управляющим лицо, которое не было утверждено общим собранием кредиторов согласно части 2 настоящей статьи. Суд должен в своем постановлении указать причины отказа в утверждении управляющего.

(5) Кредитор или должник может подать частную жалобу на постановление, которым суд в указанном в части 3 настоящей статьи случае назначил нового управляющего. Суд отменяет на основании частной жалобы постановление о назначении управляющего, если при его назначении были нарушены положения части 1, 3 или 4 статьи 56 настоящего Закона.

(6) Если суд после первого общего собрания кредиторов назначает помимо управляющего второго управляющего, то к утверждению управляющего применяются соответственно положения частей 1)5 настоящей статьи.

Статья 62. Представитель или помощник управляющего

(1) Управляющий исполняет свои обязанности лично. При совершении отдельных действий, связанных с банкротным производством, управляющий может пользоваться помощью третьих лиц. Действия, связанные с банкротным производством, могут совершаться управляющим также через представителя.

 (2) По предложению управляющего комитет кредиторов может назначить помощника управляющего для выполнения отдельных задач. Помощником управляющего может быть физическое лицо, которое по своим знаниям и опыту соответствует требованиям, вытекающим из обязанностей помощника, не находится в зависимости от должника и кредиторов и пользуется доверием кредиторов.

(3) Управляющий несет ответственность за действия в банкротном производстве  указанного в части 1 настоящей статьи третьего лица, представителя или помощника как за свои собственные действия.

(4) Управляющий выплачивает указанным в части 1 настоящей статьи третьему лицу, представителю и помощнику вознаграждение за счет своего вознаграждения согласно договоренности между ними. Если привлечение представителя явно необходимо с учетом сложности дела, то вознаграждение представителя может с согласия комитета кредиторов выплачиваться за счет имущества банкрота.

Статья 63. Ответственность управляющего

(1) Управляющий, причинивший виновным нарушением своих обязанностей вред должнику или кредитору либо лицу, имеющему право требовать исполнения массового обязательства, должен возместить вред.

(2) Срок давности по требованию о возмещении вреда, вытекающего из нарушения обязанности управляющего, составляет три года со дня, когда потерпевший узнал о вреде и обстоятельствах, служащих основанием для ответственности управляющего, но не более трех лет со дня освобождения управляющего.

Статья 64. Обязательное страхование ответственности управляющего

(1) Для обеспечения возмещения причиненного управляющим вреда он должен заключить договор страхования ответственности со страховщиком, каковым является коммерческое товарищество, имеющее в Эстонии лицензию на осуществление страховой деятельности, на следующих условиях:

1) страховым случаем является возникновение в течение страхового периода вреда вследствие нарушения обязанностей управляющего   и причинение вреда лицом, указанным в части 3 статьи 62 настоящего Закона;

2) минимальный размер страховой суммы на один страховой случай составляет не менее одного миллиона крон.

(2) Если договор страхования заключен с учетом ответственности страхователя, то страховщик возмещает весь причиненный вред, но не свыше страховой суммы, и предъявляет к страхователю обратное требование о возврате суммы собственной ответственности.

(3) Управляющий не обязан страховать ответственность, вытекающую из умышленного нарушения обязательства.

(4) Адвокат, чья вытекающая из профессиональной деятельности ответственность застрахована согласно закону, не обязан заключать договор, указанный в части 1 настоящей статьи.

(5) Управляющий не может выплачивать страховые взносы за счет имущества банкрота.

(6) Министр юстиции вправе устанавливать дополнительные условия договора страхования ответственности управляющего, в первую очередь в отношении страхового случая, уменьшения суммы возмещения, основания отказа от выплаты возмещения и срока возмещения. Управляющий незамедлительно направляет копию договора страхования ответственности в Министерство юстиции.

(7) Министерство юстиции вправе проверять соблюдение требования об обязательном страховании ответственности управляющего.

Статья 65. Вознаграждение управляющего

(1) Управляющий вправе получать вознаграждение за исполнение своих обязанностей. Размер вознаграждения управляющего определяет суд при утверждении заключительного отчета о банкротном производстве, заслушав мнения управляющего, должника и комитета кредиторов.

(2) Размер вознаграждения управляющего исчисляется, исходя из денежных сумм, поступивших и включенных в состав имущества банкрота в результате продажи и отвоевывания имущества, а также совершения иных действий управляющего. При определении размера вознаграждения суд учитывает объем и сложность работы, а также профессиональную квалификацию управляющего.

(3) По ходатайству управляющего суд после заслушивания мнения комитета кредиторов назначает первоначальное вознаграждение управляющего, которое подлежит зачету при выплате вознаграждения, назначенного управляющему после прекращения банкротного производства.

(4) Если после окончания банкротного производства в состав имущества банкрота поступают или включаются дополнительные денежные суммы, то суд по ходатайству управляющего назначает ему дополнительное вознаграждение.

(5) Порядок исчисления вознаграждения управляющего и расходов, подлежащих возмещению, а также предельные размеры вознаграждения в процентах устанавливает министр юстиции. Размер вознаграждения не может составлять менее одного процента от сумм, указанных в части 2 настоящей статьи.

(6) В случае заключения компромиссного соглашения или прекращения банкротного производства без прекращения должника ) юридического лица суд назначает вознаграждение управляющего с учетом объема и сложности задач управляющего, а также его профессиональной квалификации.

(7) Если должник ) юридическое лицо прекращается, несмотря на проведение его санации в банкротном производстве, то при определении размера вознаграждения управляющего учитываются также его действия по санации должника.

(8) Если суд при утверждении заключительного отчета находит, что управляющим для выполнения его задач произведены необоснованные расходы за счет имущества банкрота, то суд вычитает из вознаграждения управляющего ненужные расходы. Если управляющий имел на производство необоснованных расходов согласие комитета кредиторов, то управляющий имеет регрессное право к членам комитета кредиторов, проголосовавшим за дачу согласия.

Статья 66. Возмещение расходов управляющего

(1) Управляющий имеет помимо получения вознаграждения право на возмещение необходимых расходов, произведенных им для исполнения своих обязанностей.

(2) Управляющий имеет право на возмещение расходов, произведенных на получение юридической консультации, аудиторских или бухгалтерских услуг, если указанные расходы были необходимы в связи с большим объемом или сложностью банкротного производства либо выполняемых управляющим задач и нельзя было разумно ожидать выполнения задач самим управляющим.

(3) Управляющий может с согласия комитета кредиторов осуществлять регулярное покрытие расходов по производству за счет имущества банкрота. При утверждении заключительного отчета о банкротном производстве суд проверяет необходимость и обоснованность расходов, произведенных для исполнения обязанностей управляющего, и утверждает размер необходимых и обоснованных расходов.

(4) Если комитет кредиторов дал управляющему согласие на производство необоснованных расходов при исполнении им своих обязанностей, то члены комитета кредиторов, давшие согласие, несут перед должником солидарную с управляющим ответственность. Требование о возврате в состав имущества банкрота сумм необоснованных расходов может предъявлять также кредитор.

Статья 67. Обжалование действий управляющего

Кредитор и должник могут обжаловать действия управляющего в комитет кредиторов, общее собрание кредиторов, суд или Министерство юстиции.

Статья 68. Освобождение управляющего

(1) Суд освобождает управляющего от исполнения обязанностей по его желанию. Управляющий письменно уведомляет суд о своем желании сложить полномочия за 30 дней и представляет отчет о своей деятельности. В интересах банкротного производства суд может освободить управляющего до истечения срока предупреждения.

(2) В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения управляющим своих обязанностей суд освобождает его либо по своей инициативе, либо по ходатайству комитета кредиторов, должника или Министерства юстиции, либо на основании решения общего собрания кредиторов. Суд освобождает управляющего также в случае, если будет установлено, что он не имеет права осуществлять деятельность в качестве управляющего. По требованию суда управляющий представляет к назначенному судом сроку отчет о деятельности.

 (3) В случае освобождения управляющего от исполнения обязанностей судом последний назначает своим постановлением нового управляющего, утверждение которого общим собранием не требуется. При наличии нескольких управляющих в случае освобождения одного из них суд принимает решение относительно необходимости назначения нового управляющего вместо освобожденного.

(4) На постановление, которым суд отказал в освобождении управляющего в указанном в части 2 настоящей статьи случае или назначил нового управляющего в указанном в части 3 случае, кредитор и должник могут подавать частные жалобы. На основании частной жалобы суд отменяет постановление о назначении управляющего, если при его назначении были нарушены положения части 1, 3 или 4 статьи 56 настоящего Закона.

(5) Если суд, рассмотревший частную жалобу, отменяет постановление о назначении управляющего, то это не влияет на действительность совершенных управляющим или в отношении него юридических действий.

(6) На постановление, которым суд освободил управляющего на основании, указанном в части 2 настоящей статьи, управляющий может подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

Статья 69. Надзор суда за деятельностью управляющего

 (1) Суд осуществляет надзор за деятельностью управляющего имуществом банкрота. Суд может в любое время требовать от управляющего информацию о ходе банкротного производства и о деятельности управляющего.

(2) В случае нарушения управляющим своих обязанностей суд может наложить на него штраф, если судом сделано управляющему предупреждение о штрафе. В случае грубого нарушения обязанности суд может наложить на управляющего штраф без предварительного предупреждения.

(3) Сумма штрафа за одно нарушение не может превышать 100 000 крон.

(4) Управляющий может подать на постановление о штрафе частную жалобу.

Статья 70. Государственный надзор за деятельностью управляющего

(1) Надзор за деятельностью управляющих осуществляет в установленных законом пределах Министерство юстиции.

(2) Министерство юстиции осуществляет надзор за деятельностью управляющего на основании жалобы, поданной на действия управляющего, или иных сведений, которые дают основания предполагать, что управляющий нарушал свои обязанности.

(3) Министерство юстиции имеет при осуществлении надзора за деятельностью управляющего имуществом банкрота право проверять соответствие деятельности управляющего установленным требованиям и законность ведения банкротного производства. Министерство юстиции может в ходе надзора назначить одного или нескольких лиц для осуществления специального контроля за ведением конкретного банкротного производства. Министерство юстиции может назначить проведение специального контроля также в случае угасания банкротного производства в связи с отсутствием имущества.

(4) О выявленных при осуществлении надзора случаях нарушения управляющим обязанностей Министерство юстиции извещает суд и комитет кредиторов.

(5) Министерство юстиции имеет при осуществлении надзора право:

1) получать от управляющего, должника, комитета кредиторов, а также от государственных и муниципальных учреждений необходимую информацию и документы;

2) получать от кредитора необходимую информацию;

3) знакомиться со всеми материалами банкротного производства и документами общего собрания кредиторов;

4) проверять учет, ведущийся управляющим по банкротному производству, а также бухгалтерский учет и имущественное положение несостоятельного должника;

5) присутствовать на собраниях комитета кредиторов и на общих собраниях кредиторов.

(6) Министерство юстиции может привлекать к осуществлению надзора общепризнанную организацию, занимающуюся развитием профессиональной деятельности управляющих имуществом банкрота.

Статья 71. Меры, принимаемые при обнаружении нарушения обязанностей

(1) Министерство юстиции вправе при обнаружении нарушения управляющим своей обязанности подать в суд ходатайство:

1) об освобождении управляющего;

2) о наложении штрафа на управляющего.

(2) До подачи указанного в части 1 настоящей статьи ходатайства Министерство юстиции истребует от управляющего письменное объяснение об обстоятельствах нарушения обязанности.

 (3) Суд при принятии решения по указанному в части 1 настоящей статьи ходатайству заслушивает управляющего и, в случае необходимости, также других лиц.

(4) Министр юстиции может в случае установленного при осуществлении надзора существенного или повторного нарушения управляющим своих обязанностей лишить его права на осуществление деятельности в качестве управляющего на срок до пяти лет.

Статья 72. Обязанность хранения коммерческой тайны

Лицо, осуществившее надзор за деятельностью управляющего, обязано как в течение срока нахождения в трудовых или служебных отношениях, так и по их прекращении хранить коммерческую тайну, ставшую ему известной в связи с выполнением им своих обязанностей, а также хранить в тайне сведения, касающиеся семейной и частной жизни других людей, и иную конфиденциальную информацию.

Раздел 2. Комитет кредиторов

Статья 73. Компетенция комитета кредиторов

(1) Комитет кредиторов защищает в банкротном производстве интересы всех кредиторов, наблюдает за действиями управляющего и выполняет иные вытекающие из закона задачи. Комитет кредиторов осуществляет контроль за тем, чтобы управляющий действовал целесообразно и в соответствии с законом, и следит с этой целью за ходом хозяйственной деятельности, бухгалтерским учетом и финансовым состоянием должника.

(2) Комитет кредиторов может требовать от управляющего отчета в исполнении им своих обязанностей, представления информации и документов о банкротном производстве, а также проверять хозяйственную деятельность управляющего при управлении имуществом банкрота.

Статья 74. Образование комитета кредиторов и члены комитета

(1) Членом комитета кредиторов может быть дееспособное физическое лицо. Решение по вопросу о количестве членов комитета кредиторов принимает общее собрание кредиторов. Численность комитета кредиторов должна составлять не менее трех и не более семи человек.

(2) В состав комитета кредиторов должны входить лица, выдвинутые кредиторами, имеющими как более, так и менее крупные требования.

(3) Члены комитета кредиторов избирают из своего состава председателя комитета. В состав комитета кредиторов не могут входить судья, близкие люди должника, а также управляющий данным банкротным производством.

(4) Комитет кредиторов считается правомочным, если присутствует более половины его членов. Каждый член комитета кредиторов имеет один голос. Комитет кредиторов принимает решения простым большинством голосов, при равенстве голосов решающим является голос председателя.

(5) Общее собрание кредиторов может освободить члена комитета кредиторов. По ходатайству кредитора или по инициативе суда член комитета кредиторов, нарушивший свои обязанности, может быть освобожден также судом. Суд может освободить члена комитета кредиторов по его ходатайству, если общее собрание отказалось от освобождения ходатайствовавшего об освобождении этом члена комитета кредиторов.

(6) Управляющий немедленно направляет в регистровый отдел суда по месту нахождения или жительства должника, включенного в коммерческий регистр либо в регистр некоммерческих объединений и фондов, список членов комитета кредиторов и изменения в нем.

(7) По решению общего собрания кредиторов комитет кредиторов может не образоваться, если количество кредиторов составляет менее пяти. В таком случае функции комитета кредиторов выполняет общее собрание кредиторов.

Статья 75. Ответственность члена комитета кредиторов

Члены комитета кредиторов, причинившие виновным нарушением своих обязанностей вред должнику, кредитору или массовому кредитору, несут за причиненный вред солидарную ответственность.

Статья 76. Вознаграждение члена комитета кредиторов

(1) Членам комитета кредиторов может быть выплачено за счет имущества банкрота разумное вознаграждение, если его выплата является разумным с учетом особенностей банкротного производства.

(2) Решение о выплате вознаграждения членам комитета кредиторов принимает общее собрание кредиторов, которое определяет также размер вознаграждения и порядок его выплаты. Предельные размеры вознаграждения, выплачиваемого членам комитета кредиторов за счет имущества банкрота, устанавливает министр юстиции.

(3) Управляющий должен немедленно представить в суд на утверждение решение о выплате вознаграждения членам комитета кредиторов. Суд утверждает решение о выплате вознаграждения членам комитета кредиторов в течение 15 дней со дня представления решения в суд, о чем выносит постановление. Суд не утверждает решение общего собрания, если вознаграждение назначено без соблюдения положений частей 1 и 2 настоящей статьи.

(4) Члену комитета кредиторов, которому не выплачивается вознаграждение, возмещаются за счет имущества банкрота необходимые и обоснованные расходы, произведенные для исполнения обязанностей члена комитета кредиторов.

Раздел 3. Общее собрание кредиторов

Статья 77. Компетенция общего собрания кредиторов

В компетенцию общего собрания кредиторов входит:

1) утверждение управляющего и избрание комитета кредиторов;

2) принятие решения относительно продолжения или прекращения деятельности предприятия должника;

3) принятие решения о прекращении должника ) юридического лица;

4) заключение компромиссного соглашения;

5) принятие решений по вопросам, связанным с продажей имущества банкрота, в установленных законом пределах;

6) защита требований;

7) разрешение жалоб на действия управляющего;

8) принятие решения о выплате вознаграждения членам комитета кредиторов;

9) разрешение других вопросов, отнесенных законом к компетенции общего собрания кредиторов.

Статья 78. Первое общее собрание кредиторов

(1) Первое общее собрание кредиторов проводится не ранее чем через 15 дней и не позднее чем через 30 дней после объявления банкротства.

 (2) На первом общем собрании кредиторы избирают комитет кредиторов, принимают решение об утверждении управляющего и о продолжении деятельности предприятия должника, а также о прекращении должника ) юридического лица. Кредиторы могут принимать решения также по другим вопросам, относящимся к компетенции общего собрания.

(3) Если о проведении первого общего собрания кредиторов было сообщено в предусмотренном порядке, но ни один из кредиторов не явился на собрание, то решение о продолжении деятельности предприятия должника либо о прекращении должника ) юридического лица и о назначении членов комитета кредиторов может быть принято управляющим.

Статья 79. Созыв общего собрания кредиторов

(1) Управляющий созывает общее собрание кредиторов в предусмотренных законом случаях или по своему усмотрению.

(2) Управляющий обязан созвать общее собрание кредиторов по требованию комитета кредиторов, а также в случае, если этого требуют:

1) не менее пяти кредиторов, сумма требований которых составляет не менее 1/5 от общей суммы требований;

2) один или несколько кредиторов, сумма требований которых составляет не менее 2/5 от общей суммы требований.

(3) Общее собрание должно быть созвано в течение 14 дней со дня предъявления требования. Если управляющий не созывает общее собрание в течение указанного срока, то это могут сделать комитет кредиторов или кредиторы, требующие созыва собрания.

(4) Управляющий публикует сообщение о времени и месте проведения общего собрания кредиторов, а также о повестке дня собрания в издании «Ametlikud Teadaanded». Публикация сообщения не требуется, если все кредиторы были извещены о проведения собрания иным способом. Сообщение должно быть опубликовано или передано кредиторам иным способом не менее чем за пять дней до проведения собрания, если законом не предусмотрен иной срок.

Статья 80. Руководство общим собранием кредиторов и участие в собрании

(1) Общим собранием кредиторов руководит управляющий.

(2) Право участвовать в общем собрании имеют все кредиторы лично или через представителя, а также должники и лица, вызванные или допущенные к участию в общем собрании судом или управляющим.

(3) В первом общем собрании кредиторов участвует судья. Судья участвует в остальных общих собраниях в случаях, если имеются основания предполагать возникновение спора относительно определения количества голосов.

Статья 81. Решения общего собрания кредиторов

(1) Решения общего собрания кредиторов принимаются простым большинством голосов участвующих в собрании кредиторов.

(2) Общее собрание кредиторов считается правомочным независимо от количества представленных голосов, если кредиторы были своевременно извещены о времени и месте собрания указанным в части 4 статьи 79 настоящего Закона способом.

Статья 82. Определение количества голосов

(1) На общем собрании кредиторов количество голосов каждого кредитора пропорционально размеру его требования.

(2) Требование, возникающее из условной сделки, предусмотренное которой отлагательное условие не наступило, предоставляет право голоса только в случае, если наступление условия является вероятным или если условие уже наступило.

(3) До защиты требований количество голосов каждого кредитора определяет управляющий на основании имеющихся в его распоряжении документов. Кредитор должен представить управляющему документы, служащие основанием для определения количества принадлежащих ему голосов, не позднее чем за три рабочих дней до общего собрания.

(4) Если участвовавший в общем собрании кредитор не согласен с определенным управляющим количеством принадлежащих ему голосов либо если определенное ему количество голосов оспаривается другим кредитором, то количество голосов определяет участвующий в общем собрании судья, о чем выносит постановление.

(5) Количество голосов, определенное в соответствии с частями 1)3 настоящей статьи, утверждает судья своим постановлением. На постановление может быть подана частная жалоба.

(6) Если требование кредитора защищена, то количество его голосов пропорционально размеру защищенного требования.

(7) Если количество голосов кредитора определено в порядке, установленном частями 3 и 4 настоящей статьи, то в случае обнаружения новых обстоятельств это не препятствует определению иного количества голосов на другом собрании.

Статья 83. Оспаривание решения общего собрания кредиторов

(1) Должник, кредитор или управляющий может требовать признания судом недействительным решения общего собрания кредиторов, которое не соответствует закону или при принятии которого был нарушен вытекающий из закона порядок, а также решения, право обжалования которого прямо предусмотрено законом. Требовать признания решения общего собрания кредиторов недействительным допускается также в случае, если решением нарушаются общие права кредиторов.

(2) Требование о признании решения общего собрания кредиторов недействительным может быть предъявлено в суд в течение 10 дней со дня принятия решения.

(3) Решение общего собрания, утверждение которого отнесено к компетенции суда, не может быть оспорено. Кредитор может представить в отношении такого решения возражения управляющему, который должен передать их в суд вместе с представляемым на утверждение решением общего собрания.

(4) Суд рассматривает требование о признании решения общего собрания кредиторов недействительным в течение 10 дней со дня его предъявления. Суд извещает о судебном заседании управляющего, предъявившее требование лицо, а также лицо, указанное в части 5 настоящей статьи. Отсутствие указанных лиц не препятствует рассмотрению требования.

(5) В рассмотрении в суде иска о признании решения общего собрания недействительным участвует от имени общего собрания председатель комитета кредиторов. Если комитет кредиторов не избран, то в рассмотрении иска участвует лицо, избранное на то общим собранием.

            Раздел 4. Суд

Статья 84. Задачи суда в банкротном производстве

Суд осуществляет надзор за законностью банкротного производства и выполняет иные задачи, вытекающие из закона.

            Глава 4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ДОЛЖНИКА

Статья 85. Обязанность по предоставлению информации

(1) Должник обязан предоставлять суду, управляющему и комитету кредиторов необходимую им в связи с банкротным производством информацию, в первую очередь о своем имуществе, в том числе об обязательствах и хозяйственной или профессиональной деятельности. Должник обязан представлять управляющему баланс по состоянию на день объявления банкротства вместе со перечнем имущества, включая обязательства.

(2) Обязанность по предоставлению информации об имуществе должника имеют также третьи лица, во владении которых находится принадлежащее должнику имущество либо которые имеют имущественные обязательства в отношении должника.

(3) Обязанность по предоставлению указанной в части 1 настоящей статьи информации имеют также работники должника, в том числе бывшие работники, уволившиеся с работы в течение последних двух лет до подачи заявления о банкротстве.

Статья 86. Присяга должника

(1) Суд может обязать должника подтвердить под присягой в суде достоверность представленных суду сведений об имуществе, долгах и хозяйственной или профессиональной деятельности, согласно имеющимся у него данным.

(2) Если суд обязал должника принести присягу, то это должно быть сделано до первого общего собрания должников, если суд не определит иной срок принесения присяги.

(3) Должник зачитывает текст присяги следующего содержания:

«Я, (имя, фамилия), клянусь своей честью и совестью, что представленные суду сведения об имуществе, долгах и коммерческой деятельности являются, согласно имеющимся у меня данным, достоверными.». Текст присяги подписывается должником.

Статья 87. Обязанность по участию в банкротном производстве

(1) Должник должен оказывать управляющему и временному управляющему помощь в выполнении их задач.

(2) Должник обязан по распоряжению суда обеспечить возможность связаться с ним в любой момент для исполнения своих обязанностей по предоставлению информации и участию в банкротном производстве.

(3) Должник должен лично присутствовать в заседании рассматривающего дело о банкротстве суда, если суд обяжет его к этому. Если суд или управляющий обязывает должника к этому, то он должен лично присутствовать на общем собрании кредиторов, на заседании комитета кредиторов, при составлении перечня имущества и участвовать в иных действиях по банкротному производству.

(4) Отсутствие должника не препятствует проведению судебного заседания и собрания, а также совершению иного действия, за исключением случая, когда должник обязан совершить действие лично.

  Статья 88. Запрет на отлучение с места жительства

  (1) Должник не вправе без разрешения суда выезжать за пределы Эстонии после объявления банкротства и до принесения присяги.

(2) Если имеются основания предполагать, что должник может уклоняться от исполнения вытекающих из настоящего Закона обязанностей, то суд по предложению управляющего или по собственной инициативе может применять в отношении должника запрет на отлучение с места жительства.

(3) Запрет, указанный в части 2 настоящей статьи, действует до завершения банкротного производства, если суд не определит иначе.

(4) Если запрет, указанный в части 2 настоящей статьи, применен до объявления банкротства, то при вынесении решения о банкротстве суд решает вопрос об оставлении запрета в силе или его отмене.

 Статья 89. Привод и арест должника

 (1) В случае неисполнения распоряжения суда или для обеспечения исполнения установленной законом обязанности суд может применить в отношении должника привод или арест, если должник препятствует банкротному производству тем, что:

1) не исполняет обязанность по предоставлению информации (статья 85);

2) не исполняет обязанность по участию в банкротном производстве (статья 87);

3) не исполняет обязанность по принесению присяги (статья 86);

4) нарушает запрет на отлучение с места жительства (статья 88);

5) нарушает запрет на распоряжение имуществом банкрота (статья 20 и пункты 3 и 4 части 1 статьи 35);

6) иным образом существенно нарушает вытекающие из настоящего Закона обязанности и причиняет этим вред имуществу банкрота.

 (2) Должнику может быть назначен арест на срок до трех месяцев.

(3) Если должнику был назначен арест вследствие неисполнения обязанности, указанной в пункте 1, 2 или 3 части 1 настоящей статьи, то он подлежит освобождению после исполнения обязанности.

(4) Если должнику был назначен арест вследствие нарушения запрета, указанного в пункте 4 части 1 настоящей статьи, или совершения действий, указанных в пункте 5 части 1 настоящей статьи, то суд освобождает его из-под ареста, если имеются основания предполагать, что освобождение должника не будет препятствовать дальнейшему банкротному производству.

(5) На постановление суда о применении в отношении должника ареста должник может подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

Статья 90. Применение положений

Если должником является юридическое лицо, то положения статей 85)89 настоящего Закона применяются соответственно в отношении лиц, указанных в частях 1 и 3 статьи 19 настоящего Закона.

Статья 91. Запрет на осуществление коммерческой деятельности

(1) Должник ) физическое лицо не вправе с момента объявления его банкротства до завершения банкротного производства быть без разрешения суда предпринимателем, членом руководящего органа юридического лица, ликвидатором юридического лица и прокуристом.

(2) Суд может в случае банкротства должника ) юридического лица определить, кто из указанных в частях 1 и 3 статьи 19 настоящего Закона лиц не может до завершения банкротного производства быть предпринимателем, членом руководящего органа юридического лица, ликвидатором юридического лица и прокуристом.

(3) Если должник на основании вступившего в законную силу приговора суда осужден за совершение преступления в области банкротного или исполнительного производства, налогового преступления или преступлений, указанных в статьях 380)382 Пенитенциарного кодекса, то суд при прекращении банкротного производства может определить, что указанный в части 1 настоящей статьи запрет на осуществление коммерческой деятельности действует в отношении должника )  физического лица или лица, указанного в частях 1 и 3 статьи 19 настоящего Закона, также в течение трех лет после завершения банкротного производства.

(4) На постановление, которым суд применил запрет на осуществление коммерческой деятельности, лицо, в отношении которого применен запрет, может подать частную жалобу. Постановление окружного суда по частной жалобе может быть обжаловано.

Статья 92. Заслушивание должника

Если настоящим Законом предусмотрено заслушивание должника, то оно может быть не состояться, если место нахождения должника не известно или если должник пребывает в иностранном государстве и его заслушивание может замедлить производство.

            Глава 5. ТРЕБОВАНИЯ В БАНКРОТНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ

            Раздел 1. Предъявление требований

Статья 93. Срок сообщения о требованиях

(1) Кредиторы обязаны не позднее двух месяцев со дня публикации сообщения о банкротстве в издании «Ametlikud Teadaanded» сообщить управляющему о всех своих требованиях, возникших к должнику до объявления банкротства, независимо от оснований возникновения требований и сроков их удовлетворения.

(2) Если сообщение о банкротстве публикуется в издании «Ametlikud Teadaanded» неоднократно, то течение указанного в части 1 настоящей статьи срока начинается со дня публикации первого сообщения.

Статья 94. Заявление о требовании

(1) Для сообщения о требовании управляющему следует подать письменное заявление (заявление о требовании). В заявлении указываются существо, основание и размер требования, а также обеспечение требования залогом. К заявлению прилагаются документы, подтверждающие указанные в заявлении обстоятельства.

(2) Заявление подписывается кредитором. В случае подачи заявления представителем последний прилагает к заявлению доверенность или иной документ, подтверждающий его право представительства.

(3) Если заявление не оформлено надлежащим образом, то управляющий предоставляет заявителю для устранения недостатков срок продолжительностью не менее 10 дней. В случае своевременного устранения недостатков заявление считается поданным в день его первой подачи. В случае неустранения недостатков общее собрание кредиторов может решить, что заявление не было подано.

(4) Кредитор может оспорить в суде решение общего собрания, которым заявление не считалось поданным. Если суд придет к выводу, что решение общего собрания является необоснованным, то он признает решение общего собрания в этой части недействительным, а заявление поданным.

 Статья 95. Последствия несвоевременного предъявления требования, обеспеченного залогом

Если имеющий обеспеченное залогом требование кредитор, которому направлено указанное в части 1 статьи 34 настоящего Закона извещение, не предъявляет свое требование в установленный срок и срок предъявления требования не был восстановлен, то принадлежащее ему залоговое право считается прекращенным.

Статья 96. Требования в случае банкротства солидарного должника

Если должник несет перед кредитором солидарную с другим лицом ответственность, то кредитор может предъявить к должнику требование полностью или частично. Если солидарным должником уплачена часть долга, то эта часть вычитается из суммы долга.

Статья 97. Требования к участнику, несущему персональную ответственность за выполнение обязательств коммерческого товарищества

(1) В случае банкротства полного или коммандитного товарищества, коммерческого кооператива или Европейского объединения экономических интересов управляющий вправе предъявлять требования к участнику или члену, несущему персональную ответственность за выполнение обязательств коммерческого товарищества. Все полученное от удовлетворения требования входит в состав имущества банкрота.

(2) Кредитор не может после объявления банкротства полного или коммандитного товарищества, коммерческого кооператива или Европейского объединения экономических интересов предъявлять направленные к коммерческому товариществу требования к его участнику или члену, несущему персональную ответственность за выполнение обязательств коммерческого товарищества.

(3) В банкротном производстве в отношении полного товарища полного или коммандитного товарищества либо члена коммерческого кооператива или Европейского объединения экономических интересов управляющий может требовать от суда исключения участника или члена из полного или коммандитного товарищества либо коммерческого кооператива или Европейского объединения экономических интересов. Возмещение, подлежащее выплате участнику или члену при его исключении, включается в состав имущества банкрота.

Статья 98. Требования, вытекающие из условной сделки

Кредитор может предъявлять также требование, вытекающее из условной сделки, предусмотренное которой отлагательное или отменительное условие еще не наступило. Такое требование приравнивается в банкротном производстве к не являющемуся условным требованию, если иное не вытекает из настоящего Закона.

Статья 99. Зачет требований

(1) Если кредитор мог до объявления банкротства зачесть свое требование в счет требования должника, то он может зачесть защищенное требование также после объявления банкротства. Заявление о зачете требования может быть подано до представления суду последнего предложения о распределении.

(2) Если требование было во время объявления банкротства связано с отлагательным условием или в момент объявления банкротства оно не стало еще подлежащим взысканию либо если требование не направлено на исполнение однородных обязательств, то требование может быть зачтено лишь в случае наступления отлагательного условия либо если требование становится подлежащим взысканию или обязательства становятся однородными. Зачет не допускается в случае наступления отлагательного условия по требованию должника или если требование становится подлежащим взысканию до появления у кредитора возможности для зачета своего требования.

(3) Требование, полученное в порядке уступки, может быть зачтено в банкротном производстве только в случае, когда уступка требования и письменное уведомление об этом должника имели место не позднее чем за три месяца до объявления банкротства. Требование, полученное в порядке уступки, не может быть зачтено, если уступка требования к должнику имела место в течение последних трех лет до возбуждения банкротного производства и должник был в это время несостоятельным, а приобретшее требование лицо знало или должно было знать об этом в момент уступки.

(4) Кредитор может зачесть также требования, указанные в части 7 статьи 46, части 1 статьи 47, части 4 статьи 48, части 4 статьи 50 и частях 4 и 5 статьи 51 настоящего Закона.

            Раздел 2. Защита требований

Статья 100. Собрание по защите требований

(1) Требования защищаются на общем собрании кредиторов (собрание по защите требований). Одновременно с требованиями защищаются также залоговые права, обеспечивающие требования.

(2) Управляющий назначает время и место проведения собрания по защите требований. Собрание должно проводиться не раньше чем через месяц и не позже чем через три месяца после истечения срока, установленного частью 1 статьи 93 настоящего Закона. По веским причинам суд может по ходатайству управляющего продлить этот срок.

(3) В необходимых случаях в течение срока, указанного в части 2 настоящей статьи, можно проводить несколько собраний по защите требований.

(4) Кредитор и должник имеют право до проведения собрания по защите требований ознакомиться с заявлением о требовании и изложенными в письменном виде возражениями. Управляющий извещает о собрании в издании «Ametlikud Тeadaanded» не менее чем за 15 дней, указывая, где и когда можно ознакомиться с заявлениями о требованиях и возражениями. С заявлениями о требованиях можно ознакомиться в течение пяти дней до дня проведения собрания по защите требований.

(5) Собрание по защите требований проводится независимо от количества участвующих в нем кредиторов, если последние были своевременно извещены о времени и месте проведения собрания.

(6) Управляющий и должник обязаны участвовать в собрании по защите требований. В случае отсутствия должника собрание принимает решение относительно возможности защиты требований. Отсутствие на собрании кредитора, предъявившего требование или представившего возражение, не препятствует рассмотрению требования.

Статья 101. Проверка требований и представление возражений до собрания по защите требований

(1) Управляющий обязан проверять обоснованность предъявленных требований и наличие залоговых прав, обеспечивающих требования.

(2) Кредитор и должник могут до собрания по защите требований представлять управляющему в письменной форме возражения на требования или обеспечивающие их залоговое право.

Статья 102. Восстановление срока предъявления требований

(1) Если требование по уважительным причинам предъявлено по истечении указанного в части 1 статьи 93 настоящего Закона срока, но до последнего собрания по защите требований, то общее собрание восстанавливает по ходатайству кредитора срок предъявления требования.

(2) Если срок предъявления требования не был восстановлен, то требование принимается к защите, однако в случае признания оно подлежит удовлетворению после удовлетворения своевременно предъявленных признанных требований.

 (3) Кредитор может оспорить в суде решение общего собрания кредиторов, которым срок предъявления заявления о требовании не был восстановлен. Если суд сочтет, что общее собрание необоснованно не восстановило срок предъявления требования, то он признает решение в этой части недействительным и восстанавливает срок предъявления требования.

 Статья 103. Порядок защиты требований

 (1) На собрании по защите требований требования рассматриваются в порядке очередности их представления.

(2) Требование и очередность его удовлетворения, а также обеспечивающее требование залоговое право считаются признанными, если на собрании по защите требований против этого не возражают управляющий и ни один из кредиторов, а также в случае снятия на собрании по защите требований возражения представившим его кредитором или управляющим. При наличии основания управляющий обязан на собрании по защите требований возражать против требования или залогового права.

(3) Если кредитор представил письменное возражение до проведения собрания по защите требований и не участвует в собрании, то заявленное письменное возражение имеет то же значение, что и возражение, заявленное на собрании.

(4) На собрании по защите требований признанными без защиты считаются требование, удовлетворенное вступившим в законную силу решением суда или третейского суда, и залоговое право, признанное вступившим в законную силу решением суда или третейского суда или занесенное в крепостную книгу, реестр коммерческих залогов или в Эстонский центральный регистр ценных бумаг.

 (5) После признания требования или обеспечивающего требование залогового права возражения на данное требование или залоговое право собранием по защите требований в расчет не принимаются, за исключением случая, указанного в части 2 статьи 106 настоящего Закона.

(6) О рассмотрении каждого требования в протоколе собрания по защите требований делается отметка о том, были ли требование и обеспечивающее его залоговое право признаны или нет, а также указываются лица, возражавшие против требования, очередности его удовлетворения или обеспечивающего требование залогового права. В протоколе указываются также лица, снявшие свои возражения.

(7) Составляется список признанных требований. В списке указываются объем признания требования, очередность его удовлетворения и его обеспеченность залоговым правом. Список подписывается председателем комитета кредиторов и всеми присутствующими кредиторами. В случае отказа председателя комитета кредиторов или присутствующего кредитора от подписания списка в нем делается соответствующая отметка.

(8) Если требование кредитора не было признано и им не предъявлен иск о признании требования, либо если суд оставил его иск без удовлетворения, то возражение данного кредитора на требование другого кредитора в расчет не принимается. Если на требование другого кредитора нет иных возражений, то данное требование считается признанным.

Статья 104. Возражение должника

(1) Возражение на требование или обеспечивающее требование залоговое право может представить также должник, но не позднее чем на собрании по защите требований. Возражение должника не препятствует признанию требования или обеспечивающего требование залогового права, однако в этом случае список признанных требований не имеет значения исполнительного документа (статья 168) в отношении требования, на которое должник представил возражение.

(2) Если кредитор желает, чтобы список признанных требований имел значение исполнительного документа в отношении его требования или залогового права, на которое должник представил возражение, то он может предъявить к должнику иск о признании требования или залогового права. Иск может быть предъявлен в течение трех лет со дня проведения собрания по защите требований, на котором должник представил возражение на требование.

 Статья 105. Действие признания требования

Требование и очередность его удовлетворения, признанные на собрании по защите требований, не могут быть впоследствии оспорены, за исключением случая, указанного в части 2 статьи 106 настоящего Закона.

Статья 106. Спор о признании требований

(1) Если требование, очередность его удовлетворения или обеспечивающее требование залоговое право не были признаны на собрании по защите требований, то решение о признании требования или залогового права принимает суд по иску кредитора. Если против требования или залогового права возразил управляющий, то ответчиком является должник, которого представляет управляющий. Если против требования или залогового права возразил кредитор, то ответчиком является кредитор, который возразил против требования, очередности его удовлетворения или залогового права. Иск может быть представлен в течение одного месяца со дня, когда собрание оставило требование или залоговое право без признания.

(2) Если выяснится, что признание требования или залогового права основывается на подложных данных, либо если при созыве собрания по защите требований или его проведении были допущены существенные нарушения закона, то по требованию кредитора, должника или управляющего собрание по защите требований пересматривает вопрос о признании требования или залогового права.

(3) Если вопрос о признании требования или залогового права не был пересмотрен собранием по защите требований в месячный срок со дня предъявления требования о пересмотре, то решение о признании требования или залогового права принимает суд по иску кредитора, должника или управляющего. Иск может быть предъявлен в течение одного месяца со дня предъявления требования о созыве нового собрания. Ответчиком по этому делу является кредитор, признание требования или залогового права которого оспорено.

 (4) Рассмотрение спора о признании требований подсудно суду, рассматривающему дело о банкротстве.

Статья 107. Существо требования о признании

Кредитор может требовать признания требования в суде только на том же основании, что и требования, которое было предъявлено им для защиты на собрании по защите требований, и не в большем размере.

            Глава 6. ОБРАЗОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА БАНКРОТА

Статья 108. Понятие имущества банкрота

(1) На основании решения о банкротстве имущество должника становится имуществом банкрота, которое используется в качестве  целевого имущества для удовлетворения требований кредиторов и проведения банкротного производства.

(2) Имущество банкрота ) это имущество, которое имелось у должника на момент объявления банкротства, а также имущество, подлежащее обратному взысканию или отвоевыванию либо приобретаемое должником во время банкротного производства.

(3) Имущество должника, к которому согласно закону не может быть обращено взыскание, не входит в состав имущества банкрота.

Статья 109. Понятие отвоевывания

(1) При отвоевывании имущества суд на установленных статьями 110)114 настоящего Закона основаниях признает недействительной сделку, которую должник совершил до объявления банкротства и которая наносит вред интересам кредиторов.

(2) Если отвоевываемая сделка совершена в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства, то предполагается, что сделкой был нанесен вред интересам кредиторов.

(3) Сделкой по смыслу настоящей главы считается также распоряжение вещью в исполнительном производстве.

Статья 110. Общие принципы отвоевывания сделки

(1) Суд признает недействительной сделку, которая была совершена:

1) в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства;

2) в течение одного года до возбуждения банкротного производства, если другая сторона знала или должна была знать, что сделкой наносится вред интересам кредиторов;

3) до наступления указанного в части 2 настоящей статьи срока, если сделка была совершена в течение трех лет до начала возбуждения банкротного производства и должник совершением сделки сознательно причинил вред интересам кредиторов, а другая сторона сделки знала или должна была знать о том, что должник причинил таким образом вред интересам кредиторов;

4) в течение пяти лет до возбуждения банкротного производства, если должник совершением сделки сознательно причинил вред интересам кредиторов, а другая сторона сделки, являясь близким человеком должника, знала или должна была знать об этом.

(2) Если сделка, о признании которой недействительной подано ходатайство, была совершена в течение шести месяцев до возбуждения банкротного производства, то предполагается, что другая сторона сделки знала или должна была знать, что должник причиняет совершением сделки вред интересам кредиторов.

(3) В отношении близкого человека должника предполагается, что он знал о том, что совершением сделки должник сознательно причинил вред интересам кредиторов.

Статья 111. Отвоевывание договора дарения

(1) Суд признает недействительным договор дарения, если договор был заключен:

1) в течение одного года до возбуждения банкротного производства, а также в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства;

2) до наступления указанного в части 1 настоящей статьи срока, но в течение пяти лет до возбуждения банкротного производства, если одаряемый был близким человеком должника и если одаряемый или должник не докажет, что во время дарения должник был платежеспособным и его несостоятельность не обусловлена дарением.

(2) Если договор дарения заключен в течение одного года до возбуждения банкротного производства, то предполагается, что заключением договора причинен вред интересам кредиторов.

(3) Суд может на основаниях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, признать недействительным также договор продажи, мены или иной договор, если неравенство обязательств сторон с очевидностью свидетельствует о том, что заключенный договор хотя бы частично имеет характер дарения.

(4) Пособия и обычные подарки, которые соответствовали имущественному положению должника, не подлежат отвоевыванию.

Статья 112. Отвоевывание соглашения о разделе совместного имущества

Суд признает недействительным брачный контракт должника и его супруга или их соглашение о разделе совместного имущества, по которому должник в существенной мере отказывается от своего имущества или своей доли в совместной собственности, если брачный договор или соглашение о разделе совместного имущества заключены:

 1) в течение одного года до возбуждения банкротного производства, а также в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства;

2) до наступления указанного в части 1 настоящей статьи срока, но в течение пяти лет до возбуждения банкротного производства, если должник или его супруг не докажет, что во время раздела имущества или отказа от имущества должник был платежеспособным и его несостоятельность не обусловлена разделом совместного имущества или отказом от имущества.

Статья 113. Отвоевывание исполнения денежного обязательства

(1) Суд признает недействительным исполнение денежного обязательства перед кредитором, если обязательство было исполнено:

1) в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства;

2) в течение трех месяцев до возбуждения банкротного производства, если обязательство было исполнено необычным платежным средством или до наступления срока исполнения либо с предпочтением одного кредитора другому, а также в случае, если должник был во время исполнения несостоятельным и кредитор знал или должен был знать о несостоятельности должника;

3) в течение двух лет до возбуждения банкротного производства перед близким человеком должника, если этот человек и должник не докажут, что во время исполнения обязательства должник был платежеспособным и его несостоятельность не обусловлена исполнением обязательства.

(3) В отношении близкого человека должника предполагается, что он знал о несостоятельности должника.

Статья 114. Отвоевывание предоставления гарантии

(1) Суд признает недействительным предоставление гарантии, если гарантия была предоставлена:

1) в период с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства;

2) в течение шести месяцев до возбуждения банкротного производства и гарантия была предоставлена для обеспечения уже возникшего обязательства, если должник в момент возникновения обязательства не был обязан предоставить такую гарантию, а также в случае, если должник во время предоставления гарантии был несостоятельным и получатель гарантии знал или должен был знать о несостоятельности должника;

3) в течение двух лет до возбуждения банкротного производства, если получателем гарантии является близкий человек должника и если получатель гарантии или должник не докажет, что во время предоставления гарантии должник был платежеспособным.

(2) Предоставление гарантии не может быть отвоевано, если гарантия была предоставлена для обеспечения займа или иного кредитного договора и должник после предоставления гарантии получил в свое распоряжение согласно обеспеченному договору денежную сумму, соответствующую стоимости гарантии, за исключением случая, указанного в пункте 3 части 1 настоящей статьи.

 (3) В отношении близкого человека должника предполагается, что он знал о несостоятельности должника.

Статья 115. Применение положений об отвоевывании к сделкам с недвижимой вещью

Сделка, совершенная после объявления банкротства с входящими в состав банкротного имущества недвижимой вещью, занесенным в судовую крепостную книгу судном или ценными бумагами, которая действительна в соответствии с частью 3 статьи 56 Закона о вещном праве, частью 1 статьи 7 Закона о судовом вещном праве или частью 2 статьи 9 Закона об Эстонском центральном регистре ценных бумаг, может быть признана недействительной согласно положениям, касающимся отвоевывания имущества, на тех же основаниях, что и сделка, совершенная с момента возбуждения банкротного производства до момента объявления банкротства.

Статья 116. Отвоевывание в отношении правопреемника

(1) Требование об отвоевывании может быть предъявлено также к универсальному правопреемнику лица, совершившего отвоевываемые сделку или действие.

(2) К сингулярному правопреемнику стороны, совершившей сделку с должником, требование об отвоевывании может быть предъявлено, если:

1) во время приобретения сингулярному правопреемнику были известны обстоятельства, являющиеся основанием для отвоевывания сделки или действия должника;

2) специальный правопреемник приобрел все полученное безвозмездно.

(3) Если указанный в части 2 настоящей статьи специальный правопреемник в момент приобретения был близким человеком должника, то предполагается, что ему были известны обстоятельства, являющиеся основанием для отвоевывания сделки должника.

(4) На указанных в части 2 настоящей статьи основаниях требование об отвоевывании может быть предъявлено также к лицу, которое приобрело у специального правопреемника стороны, совершившей сделку с должником, право пользования или иное право на отвоевываемый предмет.

Статья 117. Близкие люди должника

(1) Близкими людьми должника ) физического лица являются:

1) супруг должника, даже в случае, если брак заключен после совершения отвоевываемой сделки, а также бывший супруг, если брак был расторгнут в течение года до совершения данной сделки;

2) лицо, которое ведет общее с должником хозяйство или вело с должником общее хозяйство в течение последнего года до совершения отвоевываемой сделки;

3) родственники должника по восходящей и нисходящей линиям и их супруги;

4) братья и сестры должника, а также их родственники по нисходящей линии и супруги;

5) родственники супруга должника по восходящей и нисходящей линиям, а также братья и сестры супруга.

(2) Близкими людьми должника ) юридического лица являются:

1) члены руководящего органа, ликвидатор, прокурист и лицо, ответственное за ведение бухгалтерского учета юридического лица;

2) акционеры или участники юридического лица, которым принадлежит более 1/10 определенных акциями или паями голосов;

3) участники или члены юридического лица, несущие дополнительную ответственность своим имуществом за обязательства должника;

4) дочерние предприниматели коммерческого товарищества и члены их руководящих органов;

5) физические и юридические лица, имеющие общие с должником экономические интересы;

6) перечисленные в части 1 настоящей статьи близкие люди лиц, указанных в пунктах 1)4 настоящей части.

(3) Суд может признать близкими людьми должника также не указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи лица.

Статья 118. Порядок отвоевывания

(1) Отвоевывание производится путем предъявления иска в суд. Требование об отвоевывании предъявляет от имени должника управляющий.

(2) Требование об отвоевывании может быть предъявлено в течение трех лет со дня объявления банкротства.

Статья 119. Последствия отвоевывания имущества

(1) Если суд признает сделку недействительной в порядке отвоевывания, то другая сторона обязана вернуть в имущество банкрота все полученное на основании сделки вместе с плодами и иной выгодой.

(2) В указанном в части 1 настоящей статьи случае другая сторона, которая знала или должна была знать об обстоятельствах, являющихся основанием для отвоевывания, должна возместить неполученную по ее вине выгоду от всего отвоеванного, которую она могла бы получить при соблюдении правил надлежащего ведения хозяйства.

(3) В случае гибели или повреждения всего полученного по отвоеванной сделке, а также при невозможности выдачи полученного по иной причине другая сторона должна возместить стоимость полученного или ее уменьшение, если она знала или должна была знать об обстоятельствах, являющихся основанием для отвоевывания.

(4) В случае передачи другой стороной должнику чего-либо на основании отвоеванной сделки переданное должно быть возвращено указанной стороне, а при невозможности возврата должна быть возмещена стоимость переданного согласно части 1 статьи 146 настоящего Закона.

(5) Если другая сторона при совершении сделки знала или должна была знать, что сделка наносит вред интересам других кредиторов, то она может требовать возмещения за переданное должнику только в качестве кредитора банкрота. В этом случае требование другой стороны о выплате возмещения считается признанным и подлежит удовлетворению в той же очередности, что и требования, указанные в пункте 3 части 1 статьи 153 настоящего Закона.

(6) Требования, указанные в частях 4 и 5 настоящей статьи, могут быть предъявлены в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу решения суда о присуждении имущества с другой стороны сделки в порядке отвоевывания, если же другая сторона сделки передала имущество, подлежащее отвоевыванию, без решения суда в состав имущества банкрота, ) в течение шести месяцев со дня передачи имущества.

Статья 120. Наследство

(1) Если должник после объявления банкротства получает наследство или легат, то решение о его принятии или отказа в этом принимает управляющий. Управляющий может принимать наследство только путем проведения инвентаризации. То же положение действует в случае, если должник получает наследство или легат до объявления банкротства, но ко времени объявления банкротства не принял наследство или легат и не отказался от него.

(2) Если управляющий отказывается от принятия наследства или легата, то должник имеет право принять его. Должник может принимать наследство только путем проведения инвентаризации. В этом случае наследство или легат не входит в состав имущества банкрота.

Статья 121. Прекращение долевой собственности, общности права и компании

(1) Если должник является участником долевой собственности на вещь или компаньоном либо если ему принадлежит совместно с третьим лицом какое-либо право, то управляющий в качестве представителя должника может требовать прекращения долевой собственности, компании или общности права и раздела имущества. Причитающаяся должнику при разделе доля входит в состав имущества банкрота.

(2) Соглашение, согласно которому прекращение долевой собственности, компании или общности права исключается или ограничивается либо для этого назначается срок отказа, в банкротном производстве недействительно.

Статья 122. Раздел совместного имущества

(1) Если имущество находится в совместной собственности должника и его супруга, то управляющий требует раздела совместного имущества и выдела доли должника в совместном имуществе. Должник имеет право участвовать в процессе вместе с управляющим. В качестве участника процесса должник имеет право только на дачу объяснений.

(2) Управляющий может предъявить иск о разделе совместного имущества в течение одного года со дня объявления банкротства.

(3) Если управляющий не предъявил иск об истребовании доли должника в совместном имуществе в течение срока, указанного в части 2 настоящей статьи, то должник сам может предъявить такой иск и участвовать в рассмотрении дела в качестве истца. Если должник предъявляет иск во время банкротного производства, то он должен известить об этом управляющего.

(4) Если управляющий включил в состав имущества банкрота имущество, находящееся в совместной собственности должника и его супруга, то супруг должника может предъявить иск о разделе совместного имущества и исключении своей доли из имущества банкрота. Должник имеет право участвовать в процессе вместе с управляющим. В качестве участника процесса должник имеет право только на дачу объяснений.

(5) Иск о разделе совместного имущества, указанный в части 4 настоящей статьи, может быть предъявлен в течение шести месяцев со дня, когда супруг должника узнал или должен был узнать о включении совместного имущества в состав имущества банкрота.

Статья 123. Исключение имущества из имущества банкрота

(1) В состав имущества банкрота не входят предметы, принадлежащие третьему лицу. Если третье лицо имеет требование о выдаче принадлежащего ему предмета, то управляющий должен возвратить предмет (исключение имущества). Лицо, требующее исключения имущества, не является в части этого требования кредитором банкрота.

(2) Управляющий обеспечивает сохранность имущества до его возврата.

(3) Ходатайство об исключении имущества должно быть подано управляющему, если законом не установлено иное.

(4) Если управляющий произвел отчуждение указанного в части 1 настоящей статьи имущества или если имущество не сохранилось, то лицо, имеющее право на исключение имущества, вправе получить денежную компенсацию за имущество за счет имущества банкрота в порядке, установленном пунктом 1 части 1 статьи 146 настоящего Закона. Если управляющий при отчуждении указанного в части 1 настоящей статьи имущества знал или должен был знать, что имущество не принадлежит должнику, или если имущество не сохранилось по вине управляющего, то управомоченное лицо может одновременно требовать от управляющего возмещения причиненного вреда.

(5) Если должник продал указанное в части 1 настоящей статьи имущество до объявления его банкротства, а лицо, имеющее право на исключение имущества, не имеет требования о выдаче к приобретшему имущество лицу, то это лицо вправе требовать:

1) уступки ему требования об уплате продажной цены, если она еще не уплачена приобретателем имущества, или

2) выплаты вырученных от отчуждения денег за счет имущества банкрота, если продажная цена уплачена после объявления банкротства, или

3) участия в банкротном производстве в качестве кредитора, если продажная цена уплачена должнику до объявления банкротства.

(6) Срок давности по требованию об исключении имущества или возмещении составляет один год со дня публикации сообщения о банкротстве, если же право требования возникло позднее, то один год со дня возникновения указанного права.

            Глава 7. УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ БАНКРОТА

Статья 124. Понятие управления имуществом банкрота

(1) Управляющий немедленно после вынесения решения о банкротстве должен принять владение имуществом должника и приступить к управлению имуществом банкрота. Если иное не вытекает из закона, то управляющий обязан взыскать в состав имущества банкрота имущество должника, находящееся во владении третьего лица.

(2) Управление имуществом банкрота заключается в совершении с имуществом банкрота действий, необходимых для обеспечения сохранности этого имущества и ведения банкротного производства, а также в руководстве деятельностью должника ) юридического лица или в организации хозяйственной деятельности предпринимателя ) физического лица.

(3) В производстве по делу о банкротстве должника ) юридического лица управляющий имеет права и обязанности правления юридического лица или заменяющего правление органа, которые не противоречат цели банкротного производства. Управляющий несет ответственность, аналогичную ответственности члена руководящего органа.

Cтатья 125. Действия, для совершения которых требуется согласие комитета кредиторов

(1) Управляющий может совершать сделки, имеющие особое значение для банкротного производства, только с согласия комитета кредиторов.

(2) Указанной в части 1 настоящей статьи сделкой, имеющей особое значение, является в первую очередь получение займа. Если в состав имущества банкрота входит предприятие, деятельность которого будет продолжена после объявления банкротства, то сделками, имеющими особое значение, считаются также все сделки, выходящие за рамки обычной хозяйственной деятельности предприятия.

(3) Нарушение положений части 1 настоящей статьи не влечет за собой недействительность сделки.

Статья 126. Перечень имущества банкрота

(1) После объявления банкротства управляющий составляет перечень имущества должника, в котором указывает состав имущества, в том числе долги и требования должника по их видам.

(2) Относительно каждого предмета следует указать его стоимость. Если в состав имущества банкрота входит предприятие, то наряду со стоимостью относящихся к предприятию предметов должна быть произведена также стоимостная оценка предприятия или его части на случай продолжения деятельности предприятия и отчуждения предприятия или его части в виде цельного имущества.

(3) В перечне должно быть отдельно указано имущество, исключения которого из имущества банкрота требуют или могут требовать третьи лица, а также имущество, находящееся в совместной собственности должника и его супруга.

(4) В перечне должны быть указаны имена или наименования и места жительства или нахождения всех известных кредиторов, а также основания и размеры требований каждого кредитора. В перечне следует отдельно указать, какие требования обеспечены имуществом должника.

(5) В перечне должны быть указаны возможности для зачета требований.

(6) Управляющий представляет перечень имущества банкрота первому общему собранию кредиторов, суду и комитету кредиторов, а также ознакомляет с ним каждого кредитора по его требованию. Управляющий предъявляет перечень для ознакомления должнику.

Статья 127. Доклад управляющего на первом общем собрании кредиторов

(1) Управляющий выступает на первом общем собрании кредиторов с докладом о хозяйственном состоянии должника и причинах его несостоятельности.

(2) Если в состав имущества банкрота входит предприятие, то управляющий должен в докладе помимо указанного в части 1 настоящей статьи разъяснить возможности проведения санации предприятия должника и заключения компромиссного соглашения. Управляющий должен также разъяснить перспективы удовлетворения требований кредиторов в случае санации предприятия, заключения компромиссного соглашения и продажи имущества банкрота. Управляющий должен дать оценку размеру массовых обязательств и расходов на банкротное производство в случае немедленной продажи имущества банкрота.

Статья 128. Организация бухгалтерского учета должника

(1) Если должник обязан вести бухгалтерский учет, то управляющий несет ответственность за организацию бухгалтерского учета должника.

(2) С момента объявления банкротства начинается новый хозяйственный год. Течение срока представления держателю регистра отчета за истекший хозяйственный год начинается с момента объявления банкротства.

(3) Если для проверки годового бухгалтерского отчета и отчета о деятельности должника предусмотрен аудиторский контроль, но к моменту объявления банкротства не назначен аудитор в отношении прекратившегося с объявлением банкротства хозяйственного года, то аудитор назначается судом по предложению управляющего. Расходы на аудиторский контроль считаются массовым обязательством.

(4) Суд может по предложению управляющего назначит аудитора для проверки отчета за указанный в части 2 настоящей статьи хозяйственный год.

Статья 129. Принятие решения о проведении санации и о прекращении деятельности предприятия

(1) Если в состав имущества банкрота входит предприятие, то управляющий составляет план продолжения деятельности предприятия (план санации) или вносит предложение о прекращении деятельности предприятия.

(2) Санация предприятия заключается в принятии мер, позволяющих удовлетворить требования кредиторов через продолжение хозяйственной деятельности должника. В плане санации должна быть указана целесообразность достижения компромиссного соглашения. Управляющий может приступить к санации немедленно после объявления банкротства.

(3) Управляющий представляет первому общему собранию кредиторов на утверждение план санации или вносит предложение о прекращении деятельности предприятия.

(4) Общее собрание либо утверждает представленный управляющим план санации, либо принимает решение о прекращении деятельности предприятия. Общее собрание может внести управляющему предложение о представлении нового плана санации либо о представлении плана санации вместо предложения о прекращении деятельности предприятия.

(5) Если общее собрание кредиторов найдет, что, несмотря на наличие соответствующего плана, санация не дала результатов, то общее собрание может принять решение о прекращении деятельности предприятия.

(6) Управляющий немедленно представляет решение о прекращении деятельности предприятия на утверждение в суд. Суд решает вопрос об утверждении решения в течение 15 дней со дня представления указанного решения в суд и выносит соответствующее постановление. Суд не утверждает решение о прекращении деятельности предприятия, если не соблюден порядок проведения общего собрания кредиторов или принятия решения.

(7) Если общее собрание кредиторов принимает решение о прекращении должника ) юридического лица одновременно с прекращением деятельности предприятия, то управляющий представляет решение общего собрания в суд на утверждение в порядке, установленном частью 2 статьи 130 настоящего Закона.

(8) Если в банкротном производстве считается целесообразным продать предприятие в виде цельного имущества, то общее собрание может по предложению управляющего принять решение о продолжении деятельности предприятия до момента его продажи.

Статья 130. Прекращение и ликвидация юридического лица

(1) Если общее собрание кредиторов принимает решение о прекращении деятельности предприятия должника ) юридического лица, то оно принимает также решение о прекращении юридического лица.

(2) Управляющий немедленно представляет решение о прекращении юридического лица на утверждение в суд. Суд решает вопрос об утверждении решения в течение 15 дней со дня представления решения в суд и выносит соответствующее постановление. Суд не утверждает решение о прекращении юридического лица, если не соблюден порядок проведения общего собрания кредиторов или принятия решения. В случае утверждения решения общего собрания юридическое лицо считается прекращенным со дня принятия решения о прекращении.

(3) В случае прекращения в банкротном производстве юридического лица последнее ликвидируется управляющим. Управляющий начинает или продолжает ликвидацию, начатую до возбуждения банкротного производства, после вынесения постановления суда, которым было утверждено решение о прекращении деятельности предприятия и юридического лица. Ликвидация должна быть произведена к моменту завершения банкротного производства.

(4) В случае прекращения банкротного производства вследствие его угасания на основании, указанном в части 1 статьи 29 настоящего Закона, временный управляющий производит ликвидацию должника ) юридического лица в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу постановления о прекращении банкротного производства.

(5) При ликвидации юридического лица управляющий предусматривает меры по сохранению документов, составленных или полученных в результате деятельности юридического лица, и несет ответственность за их сохранность до передачи лицу, оказывающую услугу хранения, или в архив.

(6) Юридическое лицо не ликвидируется, несмотря на наличие решения о прекращении юридического лица, если:

1) банкротное производство прекращается ввиду заключения компромиссного соглашения;

2) банкротное производство прекращается на основаниях, установленных статьями 159 и 160 настоящего Закона;

3) после удовлетворения всех требований за счет имущества банкрота у должника остается имущество, достаточное для продолжения деятельности юридического лица.

(7) Вопрос о непрекращении юридического лица на основаниях, установленных пунктами 1 и 3 части 6 настоящей статьи, суд решает по предложению управляющего, а на основании, установленном пунктом 2 части 6 настоящей статьи, ) по предложению должника, о чем выносит постановление.

Статья 131. Прекращение деятельности предприятия до первого общего собрания

 (1) Если продолжение деятельности предприятия должника до первого общего собрания кредиторов явно обусловливает наступление вредных для кредиторов последствий, в первую очередь в случае, когда это влечет за собой существенное уменьшение имущества банкрота, то управляющий может с согласия суда прекратить деятельность предприятия должника также до первого общего собрания кредиторов. Управляющий подает ходатайство о прекращении деятельности предприятия в суд. Суд разрешает ходатайство постановлением.

(2) При принятии решения о прекращении деятельности предприятия должны быть в первую очередь оценены возможности санации, а также возможное уменьшение стоимости предприятия в связи с немедленным прекращением его деятельности.

(3) До подачи ходатайства о прекращении деятельности предприятия управляющий должен уведомить о намерении прекратить деятельность предприятия должника и заслушать его мнение, если это представляется возможным осуществить без промедления.

(4) Общее собрание кредиторов может принимать решение о продолжении деятельности предприятия также в случае, если суд удовлетворил ходатайство управляющего о прекращении деятельности предприятия.

Статья 132. Доклад управляющего об имуществе банкрота

(1) Управляющий представляет в суд и комитет кредиторов доклад, в котором указываются:

1) причина несостоятельности и время ее возникновения;

2) сведения о возможностях отвоевывания имущества;

3) мнение о наличии признаков преступления, связанного с банкротством, и сведения, касающиеся сообщения о преступлении;

4) иные обстоятельства, имеющие значение для банкротного производства.

(2) Если должник обязан вести бухгалтерский учет, то управляющий прилагает к докладу последний годовой бухгалтерский отчет, составленный должником.

(3) Управляющий представляет доклад после выяснения указанных в части 1 настоящей статьи обстоятельств, но не позднее трех месяцев со дня объявления банкротства. По уважительным причинам суд может продлить срок представления доклада.

(4) Управляющий предъявляет доклад для ознакомления каждому кредитору по его требованию.

            Глава 8. ПРОДАЖА ИМУЩЕСТВА БАНКРОТА

Статья 133. Общие принципы продажи имущества

(1) Управляющий может приступать к продаже имущества банкрота после первого общего собрания кредиторов, если на этом собрании кредиторы не решили иначе.

(2) Если должник обжаловал решение о банкротстве, то до рассмотрения апелляционной жалобы имущество не может продаваться без согласия должника.

(3) Ограничения, указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи, не применяются в случае продажи скоропортящегося имущества либо имущества, которое может быстро обесцениться или хранение которого требует чрезмерных затрат.

(4) В случае продолжения деятельности предприятия должника продажа имущества должника не допускается, если это препятствует продолжению деятельности предприятия.

Статья 134. Продажа имущества в случае внесения предложения о компромиссном соглашении

(1) В случае внесения предложения о компромиссном соглашении имущество не может продаваться до заключения компромиссного соглашения, если общим собранием кредиторов не принято решение о возможности продажи имущества, несмотря на наличие предложения о компромиссном соглашении.

(2) Несмотря на положения части 1 настоящей статьи, имущество может продаваться, если его продажа соответствует предложению о компромиссном соглашении, а также в случаях с имуществом, указанным в части 3 статьи 133 настоящего Закона.

Статья 135. Порядок продажи имущества

(1) Управляющий продает имущество банкрота в порядке, установленном Кодексом об исполнительном производстве, с учетом особенностей, предусмотренных настоящим Законом.

(2) Должник ) физическое лицо может с согласия управляющего сам продать движимую вещь или право, входящие в состав имущества банкрота. Должник, продавший имущество, представляет управляющему отчет о суммах, вырученных от продажи имущества.

(3) Очередность продажи имущества определяет управляющий.

Статья 136. Продажа имущества на публичных торгах

(1) Имущество банкрота продается на публичных торгах, если иное не установлено настоящим Законом. При продаже имущества банкрота управляющим имуществом банкрота не применяются части 2 и 3 статьи 56, статьи 57)59, часть 2 статьи 60, статьи 63 и 64, части 2)5 статьи 641, статьи 643 и 645, часть 2 статьи 646, статья 648, части 1 и 2 статьи 6420, статьи 6436, 6438, 6441 и 6442, часть 1 статьи 6447 и статья 6448 Кодекса об исполнительном производстве.

(2) Начальная цена на публичных торгах определяется исходя из стоимости имущества, указанной в перечне имущества банкрота. Начальную цену определяет управляющий по согласованию с комитетом кредиторов.

(3) На повторных публичных торгах управляющий может снизить начальную цену имущества в пределах до 50 процентов. Снижение начальной цены в большем размере допускается только с согласия комитета кредиторов.

(4) Управляющий составляет акт о публичных торгах. Форму акта устанавливает министр юстиции.

Статья 137. Продажа имущества без проведения публичных торгов способом, дающим большую выгоду

(1) Общее собрание кредиторов может делать управляющему предписание о продаже имущества без проведения публичных торгов, если продажа имущества таким образом дает большую выгоду.

(2) Если общее собрание не делало управляющему указанного в части 1 настоящей статьи предписания, но управляющий считает, что продажа имущества без проведения публичных торгов дает большую выгоду, то имущество банкрота может с согласия комитета кредиторов быть продано без проведения публичных торгов способом, дающим большую выгоду.

Статья 138. Особенности продажи предмета, обремененного залогом движимого имущества

(1) С согласия управляющего залогодержатель может сам продать предмет залога движимого имущества. Продавший имущество залогодержатель представляет управляющему отчет о сумме, вырученной от продажи.

(2) Если управляющий намерен продать предмет залога движимого имущества иным способом, помимо публичных торгов, то он должен уведомить залогодержателя о намерении и способе продажи. Если залогодержатель затем в течение семи дней не сообщит управляющему об имеющейся у него возможности продажи предмета залога движимого имущества способом, дающим большую выгоду, то управляющий может продать предмет залога намеченным способом.

(3) Если залогодержатель сообщил управляющему об указанной в части 2 настоящей статьи возможности, но договор продажи предмета залога не был заключен и продажная цена не уплачена в трехдневный срок со дня сообщения о возможности, то управляющий может продать предмет залога намеченным способом.

(4) В случае продажи предмета залога движимого имущества залоговое право прекращается.

(5) Положения частей 1)3 настоящей статьи не применяются в случае продажи в виде цельного имущества предприятия, обремененного коммерческим залогом, или его организационно самостоятельной части.

Статья 139. Продажа недвижимой вещи, обремененной ипотекой

(1) После объявления банкротства суд не должен принимать отдельное решение о продаже недвижимой вещи, обремененной ипотекой.

(2) Если управляющий продает недвижимую вещь, входящую в состав имущества банкрота, на публичных торгах, то из вещных прав, обременяющих недвижимую вещь, в силе остаются только вещные права, порядковые места которых расположены впереди занесенного в крепостную книгу первым вещного права, в связи с которым может быть предъявлено требование о принудительной продаже недвижимой вещи. Остальные занесенные в крепостную книгу вещные права, обременяющие недвижимую вещь, считаются прекращенными.

 (3) Занесенные в крепостную книгу вещные права, расположенные на том же порядковом месте, что и занесенное в крепостную книгу первым вещное право, в связи с которым может быть предъявлено требование о принудительной продаже недвижимой вещи, остаются в силе только в случае, если в связи с ними не может быть предъявлено требование о принудительной продаже недвижимой вещи.

(4) Обременяющие недвижимую вещь вещные права, которые в соответствии с частью 2 настоящей статьи считаются прекращенными, исключаются из крепостной книги на основании заявления управляющего. К заявлению прилагается акт о публичных торгах. Для исключения не требуется согласие причастного к делу лица.

(5) Если недвижимая вещь не продается на публичных торгах, то для исключения вещных прав, обременяющих недвижимую вещь, требуется согласие обладателя вещного права. Если ипотекодержатель или обладатель реальной повинности не дает согласия, то он утрачивает право требовать удовлетворения в банкротном производстве требования в части, обремененной ипотекой или реальной повинностью. В таком случае требование, обеспеченное ипотекой или вытекающее из реальной повинности, может быть введено в действие в отношении приобретателя недвижимой вещи в размере, в котором требование было признано в банкротном производстве.

Статья 140. Срок продажи предмета, обремененного залогом

Если предмет, входящий в состав имущества банкрота, обременен залоговым правом или иным вещным правом, предоставляющим кредитору право требовать принудительной продажи обремененного предмета, то управляющий должен продать обремененный предмет в течение трех месяцев, а обремененную недвижимую вещь ) в течение четырех месяцев со дня, когда управляющий мог приступить к продаже имущества банкрота.

Статья 141. Продажа предприятия

(1) Управляющий может продать предприятие или его организационно самостоятельную часть только с согласия комитета кредиторов.

(2) Предприятие или его организационно самостоятельная часть могут быть проданы только с согласия общего собрания кредиторов, если приобретатель или лицо, доля участия которого в приобретателе ) юридическом лице составляет прямо или косвенно более 1/5, является:

1) близким человеком должника;

 2) кредитором, требования которого в стоимостном выражении составляют более 1/5 от общей суммы требований, предъявленных в банкротном производстве.

Статья 142. Действительность требований

Нарушение положений статьи 141 настоящего Закона не влечет за собой недействительность соответствующей сделки.

            Глава 9. ВЫПЛАТЫ ИЗ ИМУЩЕСТВА БАНКРОТА

Статья 143. Предложение о распределении

(1) После последнего собрания по защите требований управляющий составляет предложение о распределении, в котором указываются:

1) признанные требования, очередность их удовлетворения и доли;

2) в случае представления предложения о распределении в порядке, установленном частью 1 статьи 144 настоящего Закона, ) сведения о требованиях, признании которых рассматривается в суде, с указанием расчетных долей, исходя из размеров требований, указанных каждым кредитором в исковом заявлении, и очередности их удовлетворения;

3) сведения о выплатах, указанных в части 1 статьи 146 настоящего Закона, и депонировании денежных средств в кредитном учреждении;

4) сведения о денежных средствах, вырученных от продажи каждого предмета залога;

5) сведения об имуществе банкрота, поступившем в состав имущества банкрота и подлежащем распределению;

6) сведения о непроданном имуществе банкрота и об имуществе, подлежащем получению должником от других лиц.

(2) Управляющий представляет предложение о распределении в суд и комитет кредиторов в течение 40 дней со дня проведения последнего собрания по защите требований. По ходатайству управляющего срок представления предложения о распределении может быть продлен судом.

(3) Если споры о требованиях и очередности их удовлетворения находятся на рассмотрении в суде, то управляющий представляет предложение о распределении немедленно после разрешения споров о требованиях или очередности их удовлетворения.

(4) Если в банкротном производстве признано требование, обеспеченное залогом, то управляющий составляет предложение о распределении не ранее продажи предмета залога.

(5) Управляющий публикует в издании «Ametlikud Teadaanded» сообщение, в котором содержатся сведения о том, где и когда можно ознакомиться с предложением о распределении, а также указание на то, что возражения могут быть предъявлены в суд в течение 10 дней со дня публикации сообщения.

Статья 144. Первоначальное предложение о распределении

(1) Если денежные средства от продажи имущества банкрота поступили для производства выплат, указанных в части 1 статьи 146 настоящего Закона, а также выплат кредиторам в соответствии с их долями, то управляющий может с согласия комитета кредиторов представить предложение о распределении в суд и комитет кредиторов до завершения всех споров о требованиях и очередности их удовлетворения (первоначальное предложение о распределении).

(2) Если по завершении споров о требованиях или очередности их удовлетворения доли будут отличаться от приведенных в последнем первоначальном предложении о распределении, утвержденного судом, то управляющий обязан до производства новых выплат кредиторам представить в суд и комитет кредиторов новое предложение о распределении.

(3) К первоначальному предложению о распределении применяются соответственно положения частей 1 и 5 статьи 143 и статьи 145 настоящего Закона.

Статья 145. Утверждение предложения о распределении

(1) Суд решает вопрос об утверждении предложения о распределении в течение 10 дней по истечении срока представления возражений и выносит соответствующее постановление.

(2) Суд не утверждает предложение о распределении и возвращает его управляющему постановлением, если из предложения явствует, что в банкротном производстве нарушались права должника или кредиторов.

(3) Управляющий представляет новое предложение о распределении в течение 10 дней со дня вынесения постановления суда.

(4) На постановление, которым суд утвердил предложение о распределении, кредитор или должник может подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

Статья 146. Выплаты, связанные с банкротным производством

(1) До выплаты денег в соответствии с долями связанные с банкротным производством выплаты за счет имущества банкрота производятся в следующей очередности:

1) требования, вытекающие из последствий исключения и отвоевывания имущества;

2) алименты, выплачиваемые в пользу должника и его иждивенцев;

3) массовые обязательства;

4) расходы на банкротное производство.

(2) Если имущества, подлежащего распределению, недостаточно для удовлетворения всех требований, подлежащих удовлетворению в той же очередности, то выплаты производятся пропорционально размерам соответствующих требований.

Статья 147. Выплата алиментов

(1) Если должник ) физическое лицо вследствие банкротства лишается средств существования, то суд на основании заявления должника назначает в пользу него и его иждивенцев из состава имущества банкрота необходимые алименты на срок до двух месяцев. По веским причинам суд может продлить указанный срок.

(2) Указанное в части 1 настоящей статьи заявление может подать также лицо, которого должник обязан содержать согласно закону.

Статья 148. Массовые обязательства

(1) Массовыми обязательствами являются:

1) обязательства, возникшие во время банкротного производства из сделок и иных действий, совершенных управляющим при исполнении своих обязанностей;

2) обязательства, вытекающие из невыполненных должником договоров, если управляющий продолжил исполнение обязательства или сообщил, что он намерен требовать выполнения договора;

3) платежи, связанные с продолжением хозяйственной деятельности должника;

4) обязательства по возмещению вреда, противоправно причиненного должником ) юридическим лицом во время банкротного производства;

5) иные обязательства, которые согласно настоящему Закону считаются массовыми обязательствами.

(2) Если имущества банкрота недостаточно для исполнения массового обязательства, то управляющий обязан возместить причиненный кредитору вред, если он при совершении сделки или продолжении исполнения предвидел или должен был предвидеть, что имущества банкрота недостаточно для исполнения массового обязательства, и не сообщил об этом кредитору по массовому обязательству.

Статья 149. Исполнение массовых обязательств

(1) Исполнения массового обязательства можно требовать от должника в общем порядке в течение банкротного производства. Для исполнения массового обязательства может быть проведено исполнительное производство в отношении имущества банкрота.

(2) Если массовое обязательство возникло на основании, указанном в пункте 2 части 1 статьи 148 настоящего Закона, то проведение исполнительного производства с целью исполнения массового обязательства запрещается в течение шести месяцев со дня объявления банкротства.

(3) Установленный частью 2 настоящей статьи запрет не действует:

1) в отношении вытекающего из договора требования, если управляющий потребовал выполнения договора в соответствии с положениями части 1 статьи 46 настоящего Закона;

2) в отношении вытекающего из долгосрочного договора требования, возникшего после того, как управляющий впервые мог отказаться от договора;

3) в отношении вытекающего из долгосрочного договора требования, если управляющим при управлении имуществом банкрота принято хотя бы частичное исполнение вытекающего из договора обязательства другой стороны договора.

Статья 150. Расходы на банкротное производство

(1) Расходами на банкротное производство являются:

1) судебные издержки;

2) вознаграждение временного управляющего;

3) вознаграждение управляющего;

4) вознаграждение членов комитета кредиторов;

5) необходимые расходы, произведенные временным управляющим и управляющим для исполнения своих задач.

(2) В случае удовлетворения заявления о банкротстве, а также прекращения банкротного производства заключением компромиссного соглашения расходы на банкротное производства оплачиваются за счет имущества банкрота.

(3) Если суд оставляет заявление кредитора о банкротстве без удовлетворения или без рассмотрения, а также в случае прекращения банкротного производства вследствие отказа кредитора от своего заявления о банкротстве расходы на банкротное производство возмещает кредитор.

(4) В случае угасания банкротного производства суд принимает решение о распределении расходов на банкротное производство в зависимости от обстоятельств дела.

(5) На постановление о расходах на банкротное производство может быть подана частная жалоба.

Статья 151. Обязанность депонирования

 (1) При удовлетворении требований согласно первоначальному предложению о распределении управляющий депонирует в эстонском кредитном учреждении или в эстонском филиале иностранного кредитного учреждения денежные суммы, необходимые для производства указанных в части 1 статьи 146 настоящего Закона выплат и подлежащие выплате в соответствии с расчетными долями, соответствующими оспоренным требованиям.

(2) Управляющий не обязан депонировать денежные суммы, подлежащие выплате в соответствии с расчетными долями, соответствующими оспоренным требованиям, если до завершения споров о требованиях и обеспечивающих требования залоговых правах выплаты в соответствии с долями производятся только для удовлетворения неоспоренных требований по очереди, предшествующей очередям оспоренных требований.

Статья 152. Удовлетворение условных требований

(1) В предложении о распределении требование под отлагательным условием учитывается в полном размере и денежная сумма, соответствующее требованию, подлежит депонированию. Если отлагательное условие не наступило в течение трех лет со дня прекращения банкротного производства, то считается, что условие не наступило.

(2) Если во время составления предложения о распределении наступление условия было столь невероятным, что требование не имеет стоимости в денежном выражении, то требование под отлагательным или отменительным условием в предложении о распределении в расчет не принимается.

Статья 153. Очередность удовлетворения требований

(1) После производства выплат, указанных в части 1 статьи 146 настоящего Закона, требования кредиторов удовлетворяются в следующей очередности:

1) заявленные в установленный срок требования, обеспеченные залогом, ) в указанном в части 2 настоящей статьи размере;

2) прочие признанные требования, заявленные в установленный срок;

3) не заявленные в установленный срок, но признанные требования.

(2) Требование, обеспеченное залогом, удовлетворяется в первой очереди в пределах вырученной от продажи предмета залога денежной суммы за вычетом указанных в части 1 статьи 146 настоящей статьи выплат пропорционально соотношению вырученной от продажи предмета залога денежной суммы к общей сумме вырученных от продажи имущества банкрота денег, но не более чем в размере 15/100 от денежной суммы, вырученной от продажи предмета залога.

(3) Если предмет залога обременен несколькими залоговыми правами, то требования удовлетворяются за счет вырученной от продажи предмета залога денежной суммы в соответствии с порядковыми местами залоговых прав.

(4) В размере, в котором обеспеченное залогом требование не было удовлетворено за счет денежной суммы, вырученной от продажи предмета залога, указанное требование удовлетворяется одновременно с требованиями, указанными в пункте 2 части 1 настоящей статьи.

(5) Требования каждой очереди удовлетворяются после полного удовлетворения требований предыдущей очереди.

(6) При недостаточности имущества для удовлетворения всех требований соответствующей очереди эти требования удовлетворяются пропорционально их размерам.

Статья 154. Доля

(1) Доля представляет собой относительное число, которое показывает, на какую часть денежных средств, вырученных от продажи имущества банкрота, кредитор имеет право на основании признанного в соответствующей очереди требования. Если управляющим представлено первоначальное предложение о распределении, то указанная в отношении оспоренного требования доля показывает возможную часть денежной суммы, вырученной от продажи имущества банкрота, на которую кредитор имеет право в случае, если суд признает его требование в полном объеме.

(2) Управляющий приступает к выплате денег в соответствии с долями после утверждения предложения о распределении сообразно поступлению денежных средств. Выплата денег производится с согласия комитета кредиторов с учетом выплат, указанных в части 1 статьи 146 настоящего Закона.

Статья 155. Утрата права на долю

(1) В случае промедления с принятием исполнения со стороны кредитора причитающаяся ему в соответствии с долей денежная сумма депонируется.

(2) Если кредитор в течение двух лет со дня депонирования денег не принял их, он утрачивает право не деньги, принадлежащие ему в соответствии с долей. В таком случае депонированные деньги распределяются между остальными кредиторами в соответствии с положениями статьи 166 настоящего Закона.

Статья 156. Имущество, возвращаемое должнику

(1) Имущество, оставшееся после производства выплат за счет имущества банкрота и полного удовлетворения требований кредиторов, возвращается должнику.

(2) В случае прекращения должника ) юридического лица, если после производства выплат за счет имущества банкрота и полного удовлетворения требований кредиторов остается имущество, то оно выплачивается лицам, которым принадлежало бы право на имущество юридического лица в случае его прекращения без проведения банкротного производства.

Глава 10. ЗАВЕРШЕНИЕ БАНКРОТНОГО ПРОИЗВОДСТВА

Статья 157. Основания для завершения банкротного производства

Банкротное производство завершается:

1) отклонением заявления о банкротстве (часть 5 статьи 27);

2) угасанием банкротного производства (часть 1 статьи 29 и статья 158);

3) отпадением основания для банкротства (статья 159);

4) с согласия кредиторов (статья 160);

5) утверждением заключительного отчета (статья 163);

6) утверждением компромиссного соглашения (статья 183);

7) по иным вытекающим из закона основаниям.

Статья 158. Угасание банкротного производства после объявления банкротства

(1) В случае недостаточности имущества банкрота для производства выплат, необходимых для покрытия массовых обязательств и расходов на банкротное производство, управляющий должен немедленно известить об этом суд.

(2) После направления указанного в части 1 настоящей статьи извещения управляющий производит выплаты за счет имущества банкрота в соответствии с положениями статьи 146 настоящего Закона. Управляющий обязан продать непроданное имущество банкрота, за исключением случая, если продажа имущества невозможна без значительной задержки и влечет за собой неразумные затраты. Массовые кредиторы не имеют прав, указанных в статье 149 настоящего Закона.

(3) После совершения действий, указанных в части 2 настоящей статьи, управляющий представляет в суд отчет, который должен содержать сведения, указанные в частях 2 и 3 статьи 162 настоящего Закона.

(4) После получения отчета управляющего суд по предложению управляющего прекращает банкротное производство вследствие его угасания, если судом будет установлена недостаточность имущества банкрота для производства выплат на покрытие массовых обязательств и расходов на банкротное производство. Если к моменту прекращения производства состоялась защита требований, то суд указывает в своем постановлении, в какой части признано требование каждого кредитора и на какие требования должником представлено возражение.

(5) Суд не прекращает банкротное производство вследствие его угасания до принесения указанной в статье 86 настоящего Закона присяги, если суд обязал должника принести присягу и приведение к присяге возможно.

(6) Суд не прекращает производство на основании части 4 настоящей статьи, если кредитор или третье лицо внесет на депозитный счет суда назначенную судом сумму для покрытия массовых обязательств и расходов на банкротное производство.

 Статья 159. Прекращение банкротного производства в связи с отпадением основания для банкротства

(1) Суд прекращает банкротное производство на основании заявления должника, если должник докажет, что он не является несостоятельным или что ему не угрожает несостоятельность, если банкротное производство было объявлено в связи с вероятностью возникновения несостоятельности должника в будущем.

(2) Если до прекращения банкротного производства в соответствии с частью 1 настоящей статьи судом было утверждено решение общего собрания о прекращении должника ) юридического лица, то суд в постановлении о прекращении банкротного производства указывает, что юридическое лицо не будет прекращено.

Статья 160. Прекращение банкротного производства с согласия кредиторов

(1) Суд прекращает банкротное производство на основании заявления должника, если с прекращением производства согласились все кредиторы, заявившие свои требования к установленному сроку.

(2) Если с прекращением производства не согласился кредитор, требование которого оспорено управляющим или должником, либо требование которого обеспечено залогом, то суд решает, возможно ли прекращение производства без согласия этого должника или без предоставления ему гарантии.

Статья 161. Заключительное производство в особых случаях

(1) Сообщение о подаче заявления о прекращении банкротного производства по основаниям, установленным статьями 159 и 160 настоящего Закона, публикуется в издании «Ametlikud Teadaanded». В сообщении указывается, где и когда возможно ознакомиться с документами, служащими основанием для заявления, и согласием кредиторов, а также приводится разъяснение возможности представления на заявление возражения в соответствии с частью 2 настоящей статьи.

(2) Возражения на заявление о прекращении банкротного производства могут быть представлены кредиторами в суд в течение 10 дней со дня публикации указанного в части 1 настоящей статьи сообщения.

(3) Производство не может быть прекращено до производства управляющим выплат, указанных в статье 146 настоящего Закона, и представления им в суд отчета, который должен содержать сведения, указанные в части 2 статьи 162 настоящего Закона.

(4) Суд прекращает производство после истечения указанного в части 2 настоящей статьи срока и производства указанных в части 3 выплат, о чем выносит постановление. До принятия решения о прекращении суд заслушивает мнения должника, управляющего имуществом банкрота и комитета кредиторов. В случае представления возражения суд заслушивает также мнение кредитора, представившего возражение.

Статья 162. Представление заключительного отчета

(1) Управляющий представляет в комитет кредиторов и в суд заключительный отчет в случае:

1) полного удовлетворения требований кредиторов;

2) продажи имущества банкрота и выплаты денег в соответствии с долями;

3) невозможности продажи имущества банкрота полностью и дачи комитетом кредиторов согласия на представление заключительного отчета.

(2) В заключительном отчете указываются:

1) данные об имуществе банкрота и вырученных от его продажи денежных суммах;

2) данные о выплатах, указанных в статье 146 настоящего Закона;

3) данные о выплаченных в соответствии с долями денежных суммах по каждой очереди удовлетворения требований;

4) данные о денежных суммах, вырученных от продажи каждого предмета залога;

 5) сведения о непроданном имуществе банкрота и об имуществе, подлежащем получению должником от других лиц;

6) сведения о действиях управляющего по управлению имуществом банкрота;

7) часть признанного требования каждого кредитора, в размере которой им не получены деньги;

8) сведения о рассмотрении исков, предъявленных в банкротном производстве, а также об исках, которые управляющий намеревается предъявить;

9) судебные издержки и необходимые расходы, произведенные временным управляющим и управляющим;

10) иные обстоятельства, имеющие значение для банкротного производства.

(3) Управляющий должен указать в заключительном отчете, является ли причиной возникновения несостоятельности деяние, содержащее признаки преступления, грубая ошибка в управлении или иное обстоятельство, а также факт подачи им заявления о возбуждении уголовного производства.

(4) В случае ликвидации должника ) юридического лица к заключительному отчету прилагается заключительный баланс. Управляющий немедленно направляет в регистровый отдел суда по месту жительства или нахождения должника утвержденный судом заключительный отчет и приложенный к нему заключительный баланс.

 Статья 163. Прекращение банкротного производства утверждением заключительного отчета

(1) Управляющий публикует в издании «Ametlikud Teadaanded» сообщение, в котором содержатся сведения о том, где и когда можно ознакомиться с заключительным отчетом, а также разъяснения возможности представления возражения на заключительный отчет в соответствии с частью 2 настоящей статьи.

(2) Возражения на заключительный отчет могут быть представлены кредиторами в суд в течение 10 дней со дня публикации указанного в части 1 настоящей статьи сообщения.

(3) В течение 10 дней по истечении срока представления возражений суд принимает решение об утверждении заключительного отчета и прекращении банкротного производства, о чем выносит постановление. Суд может провести заседание для заслушивания возражений.

(4) Суд указывает в постановлении о прекращении банкротного производства, в каком размере каждым кредитором не получены деньги за часть признанного требования, а также требования, на которые должником представлено возражение.

(5) Суд указывает в постановлении о прекращении банкротного производства, является ли причиной возникновения несостоятельности должника деяние, содержащее признаки преступления, ошибка в управлении или иное обстоятельство. Если причиной возникновения несостоятельности должника является деяние, содержащее признаки преступления, то суд сообщает об этом прокурору или полиции для решения вопроса о возбуждении уголовного производства. Если причиной возникновения несостоятельности должника является грубая ошибка в управлении, то управляющий обязан предъявить требование о возмещении вреда к лицу, виновному в совершении грубой ошибки в управлении, если такое требование не предъявлено ранее.

(6) Суд не утверждает заключительный отчет и возвращает его своим постановлением управляющему для продолжения банкротного производства, если из заключительного отчета явствует, что в банкротном производстве были нарушены права должника или кредиторов.

(7) Сообщение о прекращении банкротного производства публикуется в издании «Ametlikud Teadaanded».

Статья 164. Подача частной жалобы

(1) На постановление, которым суд прекратил банкротное производство, должник может подать частную жалобу.

(2) Кредитор может подать частную жалобу на постановление о прекращении банкротного производства, если он представил возражение на заявление о прекращении производства в соответствии с частью 2 статьи 161 или частью 2 статьи 163 настоящего Закона.

(3) На постановление окружного суда по частной жалобе, указанной в частях 1 и 2 настоящей статьи, может быть подана частная жалоба.

Статья 165. Срок банкротного производства и освобождение управляющего

(1) Если банкротное производство не прекращено в течение двух лет со дня объявления банкротства, то управляющий представляет в комитет кредиторов и в суд доклад, в котором указывает:

1) причины, по которым банкротное производство не было доведено до конца;

2) сведения о проданном и непроданном имуществе банкрота;

3) сведения, касающиеся управления имуществом банкрота.

(2) Доклад, указанный в части 1 настоящей статьи, представляется управляющим через каждые шесть месяцев до прекращения банкротного производства.

(3) При прекращении банкротного производства суд освобождает управляющего, если иное не вытекает из закона.

(4) Если ко времени прекращения банкротного производства имущество банкрота не продано полностью или если в состав имущества банкрота должны поступать еще деньги, а также в случае, если предъявленные управляющим иски не рассмотрены либо если управляющий намерен или обязан предъявить иск, суд может отказать в освобождении управляющего. В этом случае управляющий продолжает исполнение своих обязанностей также после прекращения банкротного производства.

(5) После исполнения обязанностей, указанных в части 4 настоящей статьи, управляющий представляет в суд отчет. Суд принимает решение об освобождении управляющего после получения от него отчета, о чем выносит соответствующее постановление.

 Статья 166. Дополнительное распределение

(1) Если после прекращения банкротного производства и освобождения управляющего в имущество банкрота поступают еще деньги, освобождаются денежные суммы, депонированные при распределении, или выясняется, что в состав имущества банкрота входят предметы, не учтенные при составлении предложения о распределении, то суд по собственной инициативе либо по заявлению управляющего или кредитора выносит постановление о проведении дополнительного распределения.

(2) Суд утверждает для проведения дополнительного распределения управляющего, которым может быть также новый управляющий.

(3) Дополнительное распределение проводится в соответствии с долями, предусмотренными в предложении о распределении.

(4) Если дополнительное распределение было назначено в связи с тем, что в состав имущества банкрота входят предметы, не учтенные при составлении предложения о распределении, то управляющий должен наложить на них арест на основании указанного в части 1 настоящей статьи постановления суда в порядке, предусмотренном Кодексом об исполнительном производстве.

(5) Суд может в качестве предпосылки для проведения дополнительного распределения потребовать от заявителя внесения на депозитный счет суда назначенной судом суммы.

(6) Суд может отказаться от проведения дополнительного распределения и оставить должнику поступившую или депонированную денежную сумму либо входивший в состав имущества банкрота предмет, если денежная сумма или стоимость предмета с учетом расходов на проведение дополнительного распределения непропорционально мала.

(7) Суд принимает решение об освобождении управляющего после получения от него отчета, о чем выносит соответствующее постановление.

Статья 167. Предъявление требований после завершения банкротного производства

(1) После завершения банкротного производства требования, которые могли быть, но не были предъявлены в банкротном производстве, а также предъявленные, но не удовлетворенные требования, против которых возражал должник, могут быть предъявлены кредиторами к должнику в общем порядке. В этом случае проценты и пени за время банкротного производства не начисляются.

(2) Указанное в части 1 настоящей статьи требование не может быть предъявлено, если оно прекратилось вследствие освобождения должника от исполнения его обязательств в соответствии с положениями статьи 176 настоящего Закона.

(3) Кредиторы могут после завершения банкротного производства предъявлять к должнику также возникшие из массовых обязательств требования, которые не были удовлетворены в банкротном производстве.

(4) В общем порядке к должнику могут предъявляться также требования, которые возникли во время банкротного производства, но не могли быть предъявлены в банкротном производстве. В этом случае течение срока давности начинается с момента прекращения банкротного производства.

Статья 168. Постановление о прекращении банкротного производства как исполнительный документ

Постановление, указанное в части 4 статьи 158 или в части 4 статьи 163 настоящего Закона, является исполнительным документом в объеме, в котором признанное в банкротном производстве требование кредитора не было удовлетворено в банкротном производстве, если должник не представил на требование возражение в соответствии с частью 1 статьи 104 настоящего Закона, либо если суд в указанном в части 2 статьи 104 настоящего Закона случае признал требование кредитора.

            Глава 11. ОСВОБОЖДЕНИЕ ДОЛЖНИКА ) ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА ОТ ОБЯЗАННОСТЕЙ

Статья 169. Освобождение должника от обязанностей

Должник ) физическое лицо может быть освобожден от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве. Освобождение от обязанностей производится на основаниях и в порядке, установленных настоящей главой.

Статья 170. Заявление должника

(1) Заявление об освобождении должника от обязанностей должно быть подано в суд не позднее дня проведения первого общего собрания кредиторов. Заявление может быть подано должником также в его заявлении о банкротстве.

(2) В своем заявлении должник должен подтвердить, что ему не известны обстоятельства, могущие исключить освобождение от обязанностей, и что он обязуется выполнять обязанности, указанные в статье 173 настоящего Закона.

Статья 171. Возбуждение производства

(1) Решение о возбуждении производства по освобождению должника от обязанностей принимается судом при утверждении заключительного отчета. Суд заслушивает мнение должника и управляющего. Кредитор может представлять возражение на освобождение должника от обязанностей, основываясь на указанных в части 2 настоящей статьи обстоятельствах.

(2) Суд не возбуждает производство по освобождению должника от обязанностей, если:

1) должник осужден за совершение преступления, связанного с банкротным или исполнительным производством, налогового преступления или преступления, указанного в статьях 380)382 Пенитенциарного кодекса;

2) должником за последние три года до возбуждения банкротного производства или после этого умышленно или по грубой небрежности представлялись неправильные или неполные данные о его хозяйственном положении с целью получения субсидий или иных льгот от государства, единицы местного самоуправления или фонда либо с целью уклонения от уплаты налогов;

3) судом в течение последних 10 лет до возбуждения банкротного производства было принято решение об освобождении должника от обязанностей либо об отказе в удовлетворении заявления должника об освобождении от обязанностей вследствие совершения должником преступления, связанного с банкротством;

4) должник в течение последнего года до возбуждения банкротного производства или после этого умышленно или по грубой небрежности препятствовал удовлетворению требований кредиторов путем растраты имущества или несвоевременной подачи заявления о банкротстве, хотя у него в то же время отсутствовали перспективы улучшения своего хозяйственного положения;

5) должник умышленно или по грубой небрежности представил в перечне долгов неправильные или неполные сведения о своем имуществе и доходах, кредиторах и своих обязательствах, а также умышленно или по грубой небрежности нарушил иные предусмотренные настоящим Законом обязанности.

(3) На постановление, которым суд отказал в возбуждении производства по освобождению должника от обязанностей, должник может подать частную жалобу.

(4) На постановление, которым суд возбудил производство по освобождению должника от обязанностей, может подать частную жалобу кредитор, представивший в суд возражение в соответствии с частью 1 настоящей статьи.

(5) На постановление окружного суда по частной жалобе, указанной в частях 3 и 4 настоящей статьи, может быть подана частная жалоба.

Статья 172. Доверенное лицо

(1) При возбуждении производства по освобождению должника от обязанностей суд по предложению общего собрания кредиторов назначает доверенное лицо, на счет которого должник будет производить выплаты, указанные в частях 3 и 6 статьи 173 настоящего Закона.

(2) Доверенное лицо должно хранить полученные от должника платежи отдельно от своего имущества и в соответствии с долями, предусмотренными в предложении о распределении, выплачивать их кредиторам один раз в год.

(3) По обоснованному ходатайству кредитора суд может предоставить доверенному лицу право осуществлять контроль за исполнением должником его обязанностей.

(4) К моменту окончания производства по освобождению должника от обязанностей доверенное лицо представляет в суд отчет. При прекращении производства суд освобождает доверенное лицо.

(5) По уважительной причине суд может по собственной инициативе либо по ходатайству кредитора или доверенного лица освободить доверенное лицо и заменить его другим доверенным лицом до прекращения производства по освобождению должника от обязанностей. Освобожденное доверенное лицо представляет в суд отчет.

Статья 173. Обязанности должника во время производства

(1) Должник обязан разумно заниматься приносящей доход деятельностью, а при отсутствии у него таковой принимать меры к поиску такого вида деятельности.

(2) Должник должен немедленно извещать суд и доверенное лицо о каждой перемене места жительства и деятельности, не скрывать полученные доходы и имущество, а также предоставлять по требованию суда и доверенного лица информацию о своей деятельности или результатах ее поиска, о своих доходах и имуществе.

(3) Должник обязан ежемесячно передавать доверенному лицу доход, полученный от трудовых или служебных отношений, иных подобных отношений либо предпринимательства.

(4) Из указанного в части 3 настоящей статьи дохода должник может оставить себе 15 процентов, если с момента возбуждения производства по освобождению должника от обязанностей прошел один год, 20 процентов ) если прошли два года, и 30 процентов ) если прошли три года.

(5) Должник не должен передавать доверенному лицу доход, на который в соответствии с законом не может быть обращено взыскание.

(6) Должник обязан передать доверенному лицу половину стоимости имущества, полученного в порядке наследования.

Статья 174. Запрет на взыскание

(1) Во время производства по освобождению должника от обязанностей кредиторы банкрота не могут обратить взыскание на имущество должника.

(2) Кредиторы, требования которых к должнику возникли после возбуждения производства по освобождению должника от обязанностей, не могут во время производства обратить на денежные суммы, подлежащие передаче доверенному лицу.

Статья 175. Принятие решения об освобождении должника от обязанностей

(1) По истечении пяти лет со дня возбуждения производства по освобождению должника от обязанностей суд по ходатайству должника принимает решение об освобождении последнего от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, о чем выносит соответствующее постановление.

(2) Суд отказывает в освобождении должника от обязанностей:

1) если должник осужден за совершение преступления, связанного с банкротством;

2) в случае виновного нарушения должником обязанностей, указанных в статье 173 настоящего Закона, и причинения этим вреда интересам кредиторов.

(3) Суд не может отказать в освобождении должника от обязанностей до заслушивания доверенного лица и должника, а также кредиторов, изъявивших соответствующее желание.

(4) Должник должен под присягой информировать суд об исполнении своих обязанностей. В случае непредоставления должником информации в течение назначенного судом срока суд отказывает в освобождении должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве.

(5) В случае нарушения должником указанных в статье 173 настоящего Закона обязанностей кредитор может ходатайствовать об отказе в освобождении должника от обязанностей судом. Кредитор может подать такое ходатайство в течение шести месяцев со дня, когда ему стало известно о нарушении обязанностей должника.

(6) На постановление, которым суд освободил должника от обязанностей или отказал в этом, кредитор и должник могут подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе  может быть подана частная жалоба.

(7) Суд публикует сообщение о постановлении об освобождении должника от обязанностей или об отказе в этом в издании «Ametlikud Teadaanded».

(8) В случае освобождения должника от обязанностей или отказа в этом суд прекращает производство по освобождению должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве.

Статья 176. Последствия освобождения должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве

(1) В случае освобождения должника от его обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, прекращаются требования кредиторов банкрота к должнику, в том числе требования и тех кредиторов банкрота, которые не предъявляли требования в банкротном производстве.

(2) При освобождении должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, не прекращаются обязанности по возмещению противоправно и умышленно причиненного вреда.

(3) Освобождение должника от обязанностей не освобождает от исполнения обязанностей лицо, несущее солидарную с должником ответственность. Если лицо, несущее солидарную с должником ответственность, исполнило обязанности, оно не может в случае освобождения от обязанностей предъявить обратное требование к должнику.

(4) Если должник удовлетворил требование кредитора после освобождения его от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, то имущество, переданное во исполнение обязанности, не может быть истребовано от кредитора.

Статья 177. Отмена постановления об освобождении должника от обязанностей

(1) Суд может по ходатайству кредитора в течение одного года со дня вынесения постановления об освобождении должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, отменить указанное постановление, если выяснится, что должник во время производства по освобождению от обязанностей умышленно нарушил свои обязанности и таким образом существенно препятствовал удовлетворению требований кредиторов банкрота. Суд разрешает ходатайство кредитора постановлением.

(2) Кредитор может подать указанное в части 1 настоящей статьи ходатайство только в случае, если он узнал о нарушении обязанностей должника лишь после вынесения постановления об освобождении должника от обязанностей.

(3) До принятия решения по вопросу об освобождении должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, суд заслушивает должника и доверенное лицо.

(4) На постановление, указанное в части 1 настоящей статьи, податель ходатайства и должник могут подать частную жалобу. На постановление окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(5) Суд публикует сообщение об отмене постановления об освобождении должника от обязанностей, не исполненных в банкротном производстве, в издании «Ametlikud Teadaanded».

            Глава 12. КОМПРОМИССНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Статья 178. Понятие компромиссного соглашения

(1) Компромиссное соглашение ) это соглашение между должником и кредиторами об уплате долгов, которое заключается в уменьшении долгов или продлении срока их уплаты.

(2) Компромиссное соглашение заключается по предложению должника или управляющего в банкротном производстве после объявления банкротства. Общее собрание кредиторов или комитет кредиторов может поручить управляющему разработать предложение о компромиссном соглашении.

(3) Решение относительно компромиссного соглашения принимает общее собрание кредиторов. Суд утверждает компромиссное соглашение, о чем выносит постановление.

Статья 179. Предложение о компромиссном соглашении

(1) В предложении о компромиссном соглашении определяется, в каком размере и к какому сроку должник должен уплатить свои долги. В предложении о компромиссном соглашении должна быть обоснована способность должника оплатить свои долги в указанном размере и к указанному сроку. Если должник занимается хозяйственной или профессиональной деятельностью, то в качестве приложения к предложению представляются планы продолжения хозяйственной или профессиональной деятельности и план санации предприятия.

(2) Предложение о компромиссном соглашении может быть представлено до утверждения судом первого предложения о распределении.

Статья 180. Принятие решения относительно компромиссного соглашения

(1) Компромиссное соглашение заключается на общем собрании кредиторов в отношении всех имевшихся к должнику ко времени заключения компромиссного соглашения требований. В решении относительно компромиссного соглашения указывается срок действия компромисса.

(2) Решение относительно компромиссного соглашения может быть принято после защиты требований.

(3) Компромиссное соглашение считается заключенным, если за него проголосует не менее половины присутствующих кредиторов, требования которых составляют не менее 2/3 суммы всех требований. Право голоса предоставляют защищенные требования. Если на требование кредитора представлено возражение и судопроизводство, ведущееся по признанию требования, не завершено к моменту заключения компромиссного соглашения, то кредитор участвует в голосовании по предложению о компромиссном соглашении в соответствии с количеством голосов, утвержденным в отношении требования указанным в частях 4 и 5 статьи 82 настоящего Закона постановлением суда.

Статья 181. Участие в голосовании кредиторов, имеющих обеспеченные залогом требования

(1) Кредитор, требование которого обеспечено залогом, может голосовать при заключении компромиссного соглашения только в случае, если его требование не обеспечено залогом полностью. В этом случае требование залогодержателя учитывается при голосовании только в размере той части требования, которая предположительно не будет удовлетворена за счет суммы, выручаемой от продажи предмета залога. При наличии спора размер обеспеченной залогом части требования определяет управляющий.

(2) Если предложение о компромиссном соглашении имеет целью исключить реализацию вытекающего из залогового права требования кредитора ) залогодержателя в течение срока, превышающего 90 дней, то при голосовании требование кредитора ) залогодержателя учитывается в полном объеме.

Статья 182. Ограничение прав залогодержателя

(1) Если должник занимается хозяйственной или профессиональной деятельностью и согласно компромиссному соглашению обремененный залогом предмет необходим для продолжения деятельности предприятия должника, то обеспеченное залогом требование не может быть реализовано в течение указанного в компромиссном соглашении срока.

(2) Если залогодержатель проголосовал против компромиссного соглашения, то указанный в части 1 настоящей статьи срок не может превышать один год.

(3) Залогодержателю, реализация обеспеченного залогом требования которого отложена согласно компромиссному соглашению на более длительный по сравнению с другими залогодержателями период в связи с тем, что предмет залога необходим для продолжения деятельности предприятия должника, выплачиваются за более длительный по сравнению с другими залогодержателями период проценты, предусмотренные компромиссным соглашением. Если компромиссным соглашением не предусмотрена процентная ставка, то выплачиваются установленные законом проценты.

(4) Проценты, указанные в части 3 настоящей статьи, выплачиваются с обеспеченного залогом требования, если же размер требования превышает денежную сумму, которая предположительно может быть выручена от продажи предмета залога, то проценты выплачиваются с указанной суммы.

Статья 183. Утверждение компромиссного соглашения

(1) Управляющий незамедлительно представляет решение о компромиссном соглашении в суд на утверждение. Суд принимает решение относительно утверждения компромиссного соглашения в течение 15 дней со дня представления ему решения о компромиссном соглашении, о чем выносит постановление.

(2) Суд не утверждает компромиссное соглашение, если при его заключении не были соблюдены требования, установленные настоящим Законом, или если компромиссное соглашение заключено под влиянием обмана.

 (3) Если суд не утверждает компромиссное соглашение по той причине, что при его заключении не были соблюдены установленные законом требования, то управляющий созывает новое общее собрание кредиторов в течение 15 дней со дня вынесения постановления об отказе в утверждении компромиссного соглашения.

(4) На постановление суда об утверждении или об отказе в утверждении компромиссного соглашения кредитор, должник или управляющий может подать частную жалобу. На постановление окружного суда по   частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(5) Управляющий публикует сообщение об утверждении компромиссного соглашения в издании «Ametlikud Teadaanded». В сообщении  должны быть указаны также названные в статье 186 настоящего Закона обстоятельства, а также сделки, для совершения которых должнику требуется согласие управляющего (часть 2 статьи 189).

Статья 184. Последствия компромиссного соглашения

(1) Постановлением об утверждении компромиссного соглашения суд прекращает банкротное производство.

(2) На основании постановления должнику возвращается право управления имуществом, а продажа имущества прекращается. Поступившие от продажи имущества денежные суммы, которые не были переданы кредиторам, передаются должнику.

(3) К должнику переходит обязанность по исполнению массовых обязательств и оплате расходов на банкротное производство.

(4) При прекращении банкротного производства путем утверждения решения относительно компромиссного соглашения управляющий и члены комитета кредиторов не освобождаются, и они имеют права и обязанности, указанные в статьях 188)190 настоящего Закона.

(5) Компромиссное соглашение не освобождает лицо, несущее за исполнение обязательства солидарную с должником ответственность, от исполнения обязательства. В случае исполнения обязательства лицом, несущим за исполнение обязательства солидарную с должником ответственность, оно имеет в отношении должника право обратного требования только в том размере, в котором должник нес бы ответственность за исполнение обязательства по компромиссному соглашению.

(6) Утвержденное судом компромиссное соглашение является исполнительным документом в отношении требований, признанных в банкротном производстве. Если компромиссное соглашение заключается в продлении срока уплаты долгов, то в течение указанного в соглашении срока не могут быть реализованы требования, в отношении которых заключено компромиссное соглашение.

  Статья 185. Действие ограничений, касающихся отказа

Положения статей 50)53 настоящего Закона применяются также в течение срока действия компромиссного соглашения.

Статья 186. Кредит для продолжения хозяйственной деятельности

(1) Компромиссным соглашением может быть предусмотрено, что требования лиц, предоставивших должнику кредит для продолжения его хозяйственной деятельности, удовлетворяются в случае аннулирования компромиссного соглашения в последующем за этим банкротном производстве до удовлетворения требований остальных кредиторов банкрота.

(2) Если компромиссным соглашением предусматривается полное или частичное удовлетворение требований указанных в части 1 настоящей статьи лиц до удовлетворения обеспеченных залогом требований, то при голосовании по предложению о компромиссном соглашении требования кредиторов ) залогодержателей учитываются в полном объеме.

(3) Компромиссным соглашением должна быть предусмотрена максимальная сумма требований, подлежащих удовлетворению согласно части 1 настоящей статьи.

(4) Лицо, предоставившее должнику кредит для продолжения его хозяйственной деятельности, вправе требовать удовлетворения своего требования в соответствии с частью 1 настоящей статьи только в случае, если должник договорился с ним о том, в каком размере вытекающие из кредита основное требование, проценты и дополнительные требования подлежат удовлетворению в соответствии с частью 1 настоящей статьи, а управляющий дал письменное согласие на заключение такой договоренности.

Статья 187. Требования новых кредиторов

Преимущественное право на удовлетворение требования, указанного в статье 186 настоящего Закона, лица, предоставляющего кредит, действует также в отношении кредитора, требование которого к должнику возникло из договора в течение срока действия компромиссного соглашения.

Статья 188. Отвоевывание имущества при наличии компромиссного соглашения

Управляющий вправе в течение срока действия компромиссного соглашения отвоевывать имущество для включения его в состав имущества банкрота.

Статья 189. Надзор за выполнением компромиссного соглашения

(1) Надзор за выполнением компромиссного соглашения осуществляют управляющий и комитет кредиторов.

(2) Компромиссным соглашением может быть предусмотрено, что в течение срока действия соглашения должник может совершать указанные в нем сделки только с согласия управляющего. В этом случае указанные в компромиссном соглашении сделки, совершенные без согласия управляющего, являются ничтожными.

 (3) Если компромиссным соглашением предусмотрено, что должник может совершать сделки с согласия управляющего, то в регистр следует внести отметку о запрете на распоряжение имуществом с применением соответственно положений статей 40 и 41 настоящего Закона.

(4) Если управляющий установит неспособность должника выполнять требования, в отношении которых действует компромиссное соглашение, то он должен незамедлительно уведомить об этом суд и комитет кредиторов.

(5) Управляющий обязан ежегодно представлять в суд и комитет кредиторов отчет о своей деятельности и выполнении компромиссного соглашения.

(6) Управляющему выплачивается вознаграждение за осуществление надзора. Размер вознаграждения устанавливается компромиссным соглашением.

Статья 190. Аннулирование компромиссного соглашения

(1) Суд аннулирует компромиссное соглашение по требованию управляющего или кредитора, в отношении которого действует компромиссное соглашение, если:

1) должник осужден за совершение преступления, связанного с банкротным или исполнительным производством;

2) должник не исполняет обязанности, вытекающие из компромиссного соглашения;

3) по истечении не менее половины срока действия компромиссного соглашения стала очевидной неспособность должника выполнять условия компромиссного соглашения.

(2) При обнаружении указанного в части 1 настоящей статьи обстоятельства управляющий обязан предъявить в суд требование об аннулировании компромиссного соглашения.

(3) Требование об аннулировании компромиссного соглашения может быть предъявлено только в течение срока действия этого соглашения.

(4) В случае аннулирования компромиссного соглашения банкротное производство возобновляется. Суд аннулирует компромиссное соглашение и возобновляет банкротное производство постановлением.

(5) В случае аннулирования компромиссного соглашения кредитор, требование которого уменьшилось в связи с компромиссным соглашением, имеет право требования в первоначальном размере с учетом уже полученного им.

(6) Кредитор, требование которого возникло во время действия компромиссного соглашения, обязан не позднее двух месяцев со дня публикации сообщения, указанного в части 8 настоящей статьи, сообщить управляющему о своем требовании в соответствии с положениями статей 93 и 94 настоящего Закона.

(7) Требования, в отношении которых действовало компромиссное соглашение, считаются защищенными. Защита требований, возникших во время действия компромиссного соглашения, производится в порядке, установленном статьями 100)107 настоящего Закона.

(8) Суд публикует сообщение об аннулировании компромиссного соглашения и возобновлении банкротного производства в издании «Ametlikud Teadaanded».

Статья 191. Заявление о банкротстве в течение срока действия компромиссного соглашения

(1) Во время действия компромиссного соглашения не может быть подано заявление о банкротстве на основании требования, в отношении которого действует компромиссное соглашение.

(2) Если во время действия компромиссного соглашения предъявляется в отношении должника заявление о банкротстве на основании требования, в отношении которого не действует компромиссное соглашение, то суд привлекает к рассмотрению заявления о банкротстве управляющего, осуществляющего надзор за выполнением компромиссного соглашения, которому он может поручить исполнение обязанностей, указанных в статье 22 настоящего Закона. В этом случае управляющий имеет права и обязанности временного управляющего.

 (3) Если судом в случае, указанном в части 2 настоящей статьи, будет установлено, что с учетом положений компромиссного соглашения все же наличествуют основания для объявления банкротства должника, то суд аннулирует компромиссное соглашение и возобновляет банкротное производство, о чем выносит постановление.

(4) В указанном в части 3 настоящей статьи случае суд публикует сообщение, указанное в части 8 статьи 190 настоящего Закона.

(5) На постановление, которым суд разрешил указанное в части 2 настоящей статьи заявление о банкротстве, должник и кредитор, подавший заявление о банкротстве, могут подать частную жалобу.

Статья 192. Истечение срока действия компромиссного соглашения

(1) Кредиторы, интересы которых затрагивает компромиссное соглашение, могут и по истечении срока действия компромиссного соглашения потребовать реализации своих требований, которые не были удовлетворены во время действия компромиссного соглашения, в оговоренном в нем размере.

(2) Суд освобождает управляющего по истечении срока действия компромиссного соглашения, о чем выносит постановление.

(3) По истечении срока действия компромиссного соглашения  исключаются внесенные в регистр отметки об ограничениях относительно распоряжения имуществом.

            Глава 13. ВВЕДЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ И ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНА

Статья 193. Применение закона к банкротному производству

(1) В банкротном производстве, начавшемся до вступления настоящего Закона в силу, положения настоящего Закона применяются в отношении действий, совершаемых в банкротном производстве после вступления настоящего Закона в силу.

(2) Часть 5 статьи 33, часть 2 статьи 39, третье предложение части 2 статьи 40 и третье предложение части 1 статьи 41 настоящего Закона вводятся в действие отдельным законом по присоединении Эстонии к Европейскому Союзу.

Статья 194. Внесение изменения в Закон о вещном праве

Статья 325 Закона о вещном праве (ПАЭ, 1994, 6)8, 590; 1999, 57, 509; 2001, 41, 185; 2002, 14, 336; RT I, 2002, 47, 297; 99, 579) дополняется частью 5 в следующем изложении:

«(5) Если требование, обеспеченное ипотекой, прекратилось в связи с прекращением являвшегося должником юридического лица, то требование в отношении собственника обремененной залогом недвижимой вещи считается остающимся в силе.».

Статья 195. Внесение изменений в Закон о судебных исполнителях

В Закон о судебных исполнителях (ПАЭ, 2001, 21, 69; 2002, 17, 375; RT I, 2002, 102, 600) вносятся следующие изменения:

1) из пункта 3 части 2 статьи 5 исключаются слова «лицом, осуществляющим деятельность по управлению имуществом банкрота»;

2) в пункте 9 части 1 статьи 16 слова «пунктом 2 части 1 статьи 15 Закона о банкротстве (Ведомости ЭР, 1992, 31, 403; ПАЭ, 1997, 19/20, 302; 1998, 2, 46; 22/23, 552; 1999, 22, 155; 2000, 20, 93; 2001, 1, 353)» заменяются словами «частью 1 статьи 29 Закона о банкротстве».

Статья 196. Внесение изменений в Закон о страховой деятельности

В Закон о страховой деятельности (ПАЭ, 2000, 58, 343; 2001, 24, 238; 37, 359; 2002, 4, 565; 2003, 4, 387; RT I, 2001, 48, 268; 87, 529; 2002, 35, 215; 102, 600; 105, 612) вносятся следующие изменения и дополнения:

1) в части 1 статьи 62 слова «положения статьи 30 Закона о банкротстве (Ведомости ЭР, 1992, 31, 403; ПАЭ, 1997, 19/20, 302; 1998, 2, 46; 22/23, 552; 1999, 22, 155; 2000, 20, 93)» заменяются словами «положения статьи 61 Закона о банкротстве»;

2) в части 3 статьи 64 слова «положения статьи 27 Закона о банкротстве» заменяются словами «положения частей 1, 5 и 7 статьи 74 Закона о банкротстве»;

3) часть 3 статьи 65 изменяется и излагается в следующей редакции:

«(3) Требования, вытекающие из договоров страхования, удовлетворяются в первую очередь, до удовлетворения требований, указанных в части 1 статьи 153 Закона о банкротстве.».

 Статья 197. Внесение изменений в Закон о кредитных учреждениях

В Закон о кредитных учреждениях (ПАЭ, 1999, 37, 349; 2002, 8, 96; 14, 336; 2003, 4, 387; RT I, 2002, 21, 117; 23, 131; 102, 600; 105, 612) вносятся следующие изменения и дополнения:

1) В статье 122 слова «в пункте 4 части 1 статьи 9 Закона о банкротстве» заменяются словами «в пункте 1 части 2 статьи 10 Закона о банкротстве»;

2) в части 2 статьи 124 слова «статьей 9 Закона о банкротстве» заменяются словами «статьей 10 Закона о банкротстве»;

3) в части 2 статьи 125 слова «статей 12 и 1211 Закона о банкротстве» заменяются словами «статей 17)24 Закона о банкротстве»;

4) в части 2 статьи 126 слова «статьи 30 Закона о банкротстве» заменяются словами «статьи 61 Закона о банкротстве»;

5) в части 7 статьи 126 слова «во втором предложении части 4 статьи 99 Закона о банкротстве» заменяются словами «во втором предложении части 5 статьи 65 Закона о банкротстве»;

6) в части 3 статьи 129 слова «статьи 27 Закона о банкротстве» заменяются словами «частей 1, 5 и 7 статьи 74 Закона о банкротстве»;

7) в части 2 статьи 130 слова «частей 1)3 статьи 68 Закона о банкротстве» заменяются словами «частей 1 и 2 статьи 99 Закона о банкротстве».

Статья 198. Внесение изменений в Закон о реформе сельского хозяйства

В статью 9 Закона о реформе сельского хозяйства (Ведомости ЭР, 1992, 10, 143; 36, 474; ПАЭ, 1994, 41, 880; 1996, 46/47, 945; 1997, 18, 210; 21, 264; 2002, 14, 336) вносятся следующие изменения:

1) статья дополняется частью 9 в следующем изложении:

 «(9) С целью возвращения обобществленного имущества управомоченным субъектам, которым в связи с ликвидационным или банкротным производством в отношении должника ) совместного хозяйства или его правопреемника не выплачено долговое обязательство, принятое в их пользу в ходе реформы сельского хозяйства, требования к должнику ) совместному хозяйству или его правопреемнику удовлетворяются в соответствующем банкротном производстве до удовлетворения требований, указанных в пунктах 2)6 части 1 статьи 86 Закона о банкротстве.»;

2) с 1 января 2004 года в части 9 слова «в пунктах 2)6 части 1 статьи 86 Закона о банкротстве» заменяются словами «в пунктах 2 и 3 части 1 статьи 153 Закона о банкротстве».

Статья 199. Внесение изменений в Закон о страховании от безработицы

В пункте 2 статьи 19 и пункте 2 части 2 статьи 21 Закона о страховании от безработицы (ПАЭ, 2001, 37, 359; 2002, 17, 375; RT I, 2001, 82, 488; 2002, 44, 284; 57, 357; 89, 511; 111, 663) слова на пункт 2 части 1 статьи 15 Закона о банкротстве заменяется словами на часть 1 статьи 29 Закона о банкротстве.

Статья 200. Признание Закона о банкротстве недействительной

Закон о банкротстве (Ведомости ЭР, 1992, 31, 403; ПАЭ, 1997, 19)20, 302; 1998, 2, 46; 22/23, 552; 1999, 22, 155; 2000, 20, 93; 2001, 1, 353; 2002, 4, 565; RT I, 2001, 56, 336; 82, 488; 2002, 44, 284) признается недействительным.

Статья 201. Вступление закона в силу

(1) Настоящий Закон вступает в силу 1 января 2004 года.

(2) Пункт 1 статьи 198 настоящего Закона вступает в силу  на следующий после опубликования в «Riigi Teataja» день.

Председатель Рийгикогу  Тоомас САВИ